Traducción de la letra de la canción Do The Rat - The Boomtown Rats

Do The Rat (original)

He rodent into town, fangs were getting him down
He whiskered around the juke joint where the cool cats hang around
Down at the mouse trap, fangs were getting hot
Squealing with delight, their legs began to hop
They’re doin' the rat
Keep your trap shut
Do the rat, do the rat
Be a cool cat, do the rat
Well hold on to your hat 'cause that where it’s at
Wrap your tail around your partner, you’re doing the rat
You get down on the floor, down on all fours
with your and scratch with your claws
Swish and tail
You just can’t fail
Point your ears to our
Listen to the music of that band
Your teeth are yellow, your head is gray
If you do the rat
Do the rat
Keep your trap shut
Do the rat, do the rat
Be a cool cat, do the rat
Well hold on to your hat 'cause that where it’s at
Wrap your tail around your partner, you’re doing the rat
Do it!
Do the rat
Keep your trap shut
Do the rat, do the rat
Be a cool cat, do the rat
Well hold on to your hat 'cause that where it’s at
Wrap your tail around your partner, you’re doing the rat

Do The Rat (traducción)

Entró en la ciudad como un roedor, los colmillos lo estaban derribando
Bigoteó alrededor de la juke joint donde los gatos geniales pasan el rato
Abajo en la trampa del ratón, los colmillos se estaban calentando
Chillando de placer, sus piernas comenzaron a saltar
están haciendo la rata
Mantén tu trampa cerrada
Haz la rata, haz la rata
Sé un gato genial, haz la rata
Bueno, agárrate a tu sombrero porque ahí está
Envuelve tu cola alrededor de tu pareja, estás haciendo la rata
Te agachas en el suelo, a cuatro patas
con tu y arañar con tus garras
Swish y cola
simplemente no puedes fallar
Apunta tus oídos a nuestro
Escuchar la música de esa banda
Tus dientes son amarillos, tu cabeza es gris
Si haces la rata
Haz la rata
Mantén tu trampa cerrada
Haz la rata, haz la rata
Sé un gato genial, haz la rata
Bueno, agárrate a tu sombrero porque ahí está
Envuelve tu cola alrededor de tu pareja, estás haciendo la rata
¡Hazlo!
Haz la rata
Mantén tu trampa cerrada
Haz la rata, haz la rata
Sé un gato genial, haz la rata
Bueno, agárrate a tu sombrero porque ahí está
Envuelve tu cola alrededor de tu pareja, estás haciendo la rata