Traducción de la letra de la canción Go Man Go! - The Boomtown Rats

Go Man Go! (original)

By the time you read this
I will be a world away
I decided I can’t stay
I’m leaving, there, well now you know
I warned you I might go
But what I didn’t mention then
Is that I’m never coming back again
Because it’s go, man, go
Go, man, go
Go, man, go
Don’t cry, I’m sorry it’s «Goodbye»
But my life’s ground to a halt
And, no, it’s not your fault
I’m leaving, what else should I do?
And I’m still in love with you
But please don’t ask me when
Because I’m never coming back again
And it’s go, man, go
Go, man, go
Go, man, go
I’m never ever coming back again
And it’s go, man, go
Go, man, go
Go, man, go
Go, man, go

(traducción)

Para cuando lea esto
Estaré a un mundo de distancia
Decidí que no puedo quedarme
Me voy, ahí, pues ya sabes
Te advertí que podría ir
Pero lo que no mencioné entonces
es que nunca más volveré
Porque es ir, hombre, ir
Ve, hombre, ve
Ve, hombre, ve
No llores, lo siento es «Adiós»
Pero mi vida se detuvo
Y no, no es tu culpa
Me voy, ¿qué más debo hacer?
Y todavía estoy enamorado de ti
Pero por favor no me preguntes cuando
Porque nunca volveré
Y es ir, hombre, ir
Ve, hombre, ve
Ve, hombre, ve
Nunca volveré nunca más
Y es ir, hombre, ir
Ve, hombre, ve
Ve, hombre, ve
Ve, hombre, ve