Traducción de la letra de la canción Remnants - The Box

Remnants (original)

There’s a hundred page book I read all the time
Tells the story of a lone child on a star
And there are watercolor pictures here and there
Drawings I can’t help consider for a while
'Cause they bring back things from the past
Things that we no longer think about today
They are thoughts that have been fading out with time
They’re the remnants of a childhood we forget
So this is for the airman who drew a sheep for me
For the fox and for the rose that I have tamed
For the pointsman and the businessman I could not understand
For the silver snake who frightened me to death
And I still catch a glimpse at mesmerizing things from time to time
Merging recollections shimmer very, very far behind
They’re the remnants of a childhood I have lived
I have lived, loved, and cherished 'till the end
Till the end
Till the end
Till the end

Remnants (traducción)

Hay un libro de cien páginas que leo todo el tiempo
Cuenta la historia de un niño solitario en una estrella
Y hay cuadros de acuarela aquí y allá.
Dibujos que no puedo dejar de considerar por un tiempo
Porque traen cosas del pasado
Cosas en las que ya no pensamos hoy
Son pensamientos que se han ido desvaneciendo con el tiempo
Son los restos de una infancia que olvidamos
Así que esto es para el aviador que dibujó una oveja para mí
Por el zorro y por la rosa que he domado
Para el pointman y el hombre de negocios no pude entender
Por la serpiente plateada que me asustó de muerte
Y todavía vislumbro cosas fascinantes de vez en cuando
Los recuerdos fusionados brillan muy, muy atrás
Son los restos de una infancia que he vivido
He vivido, amado y apreciado hasta el final
Hasta el final
Hasta el final
Hasta el final