| Six oclock
| Seis en punto
|
| On your feet
| En tus pies
|
| Your eyes sticky
| tus ojos pegajosos
|
| Your face is a mess
| tu cara es un desastre
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| Red and white
| rojo y blanco
|
| Toothpaste
| Pasta dental
|
| Down the bowl
| abajo del cuenco
|
| Shower time
| Tiempo de ducha
|
| No hot water…
| Sin agua caliente...
|
| Breakfast
| Desayuno
|
| Hot coffee, oops!
| Café caliente, ¡ups!
|
| In your eggs…
| En tus huevos...
|
| Never mind…
| No importa…
|
| Down the stairs
| por las escaleras
|
| In the street
| En la calle
|
| Hey lady, guess what?
| Hola señora, ¿adivina qué?
|
| Youve missed your bus…
| Has perdido tu autobús...
|
| I caught myself dreaming of an open field
| Me sorprendí soñando con un campo abierto
|
| In October when the wind turns the sky to grey
| En octubre cuando el viento tiñe el cielo de gris
|
| I could stand still there in the middle of the hay
| Podría quedarme quieto allí en medio del heno
|
| Could do nothing but to wish time would fade slowly here
| No podía hacer nada más que desear que el tiempo se desvaneciera lentamente aquí
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| A rainy day…
| Un día lluvioso…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| Its a mid-week day…
| Es un día de mitad de semana...
|
| A working day…
| Un día de trabajo…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| I caught myself dreaming of an open field
| Me sorprendí soñando con un campo abierto
|
| In October when the wind turns the sky to grey
| En octubre cuando el viento tiñe el cielo de gris
|
| I could stand still there in the middle of the hay
| Podría quedarme quieto allí en medio del heno
|
| Could do nothing but to wish time would fade slowly here
| No podía hacer nada más que desear que el tiempo se desvaneciera lentamente aquí
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| A rainy day…
| Un día lluvioso…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| A mid-week day…
| Un día entre semana...
|
| Youre late!
| ¡Llegas tarde!
|
| And theres your boss…
| Y ahí está tu jefe...
|
| No comments
| Sin comentarios
|
| Typewriter
| Máquina de escribir
|
| Modern world
| Mundo moderno
|
| Nine to five
| Nueve a cinco
|
| Coffee again?
| ¿Café otra vez?
|
| Oops! | ¡Ups! |
| In your papers!
| ¡En tus papeles!
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| A rainy day…
| Un día lluvioso…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| Its a mid-week day…
| Es un día de mitad de semana...
|
| A working day…
| Un día de trabajo…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| Oh! | ¡Vaya! |
| Larry Romance!
| Larry Romance!
|
| Movies tonight?
| ¿Películas esta noche?
|
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| Oh no!
| ¡Oh, no!
|
| Five oclock!
| ¡Cinco en punto!
|
| Time is up!
| ¡El tiempo ha terminado!
|
| Taxi cab
| Taxi
|
| New York City!
| ¡Nueva York!
|
| Its a traffic jam!
| ¡Es un atasco de tráfico!
|
| Walk, walk, walk away…
| Camina, camina, camina…
|
| Walk, walk, walk away…
| Camina, camina, camina…
|
| I caught myself dreaming of an open field
| Me sorprendí soñando con un campo abierto
|
| In October when the wind turns the sky to grey
| En octubre cuando el viento tiñe el cielo de gris
|
| I could stand still there in the middle of the hay
| Podría quedarme quieto allí en medio del heno
|
| Could do nothing but to wish time would fade slowly here
| No podía hacer nada más que desear que el tiempo se desvaneciera lentamente aquí
|
| Its a working day…
| Es un día de trabajo...
|
| A rainy day…
| Un día lluvioso…
|
| Id walk, walk, walk away…
| Caminaría, caminaría, me alejaría...
|
| Its a mid-week day…
| Es un día de mitad de semana...
|
| A working day…
| Un día de trabajo…
|
| Id walk, walk, walk away… | Caminaría, caminaría, me alejaría... |