Traducción de la letra de la canción Hey Sunshiney Day - The Bravery

Hey Sunshiney Day (original)

You know what your problem is, baby?
Now take it from me
You think too hard — it makes you crazy
So come on and sing songs with me
Out in the sand
Shoot me a smile
Girl, take my hand and
Walk a while with me
Hey sunshiney day
Walk a while with me
On a sunshiney day
Some days were meant to be alone
And this day was meant for a girl
There’s no way you’re staying home
Come on out and let me see your pretty curls
Up on the roof now
Take me by surprise
Tell me the truth and
Fill my eyes with you
Fill my eyes with you
On a sunshiney day

Hey Sunshiney Day (traducción)

¿Sabes cuál es tu problema, cariño?
Ahora tómalo de mí
Piensas demasiado, te vuelve loco
Así que ven y canta canciones conmigo
Afuera en la arena
Dispárame una sonrisa
Chica, toma mi mano y
Camina un rato conmigo
hola dia soleado
Camina un rato conmigo
En un día soleado
Algunos días estaban destinados a estar solo
Y este día estaba destinado a una niña
No hay manera de que te quedes en casa
Ven y déjame ver tus bonitos rizos
Arriba en el techo ahora
Tomame por sorpresa
Dime la verdad y
Llena mis ojos de ti
Llena mis ojos de ti
En un día soleado