Traducción de la letra de la canción Sugar Pill - The Bravery

Sugar Pill (original)

Come, come like sugar my love
Until the bitter taste is gone
These images that burn my eyes
Like the thumbprints of the sun
Come, come everything to please me
Candy canes on parade
Lay me in the sun till every trace is gone
I am bleached away, bleached away
Oh sugar pill, I believe you
Oh sugar pill, I wanna eat you up
Up up up up up
Now I am blissed out, I have kaleidoscope eyes
I’m light as cotton, I am wide as the sky
This is where my thoughts come to die
And I am happy
Oh sugar pill, I believe you
Oh sugar pill, I wanna eat you up
Up up up up up
Oh sugar pill (oh sugar pill)
Oh sugar pill
Oh sugar pill (oh sugar pill)
Oh sugar pill
Oh sugar pill, I believe you
Oh sugar pill, I wanna eat you up
Up up up up up
Up up up up up
Up up up up up
Oh sugar pill, I wanna eat you

(traducción)

Ven, ven como el azúcar mi amor
Hasta que el sabor amargo se haya ido
Estas imágenes que queman mis ojos
Como las huellas dactilares del sol
Ven, ven todo para complacerme
Bastones de caramelo en desfile
Ponme al sol hasta que todo rastro desaparezca
Estoy blanqueado, blanqueado
Oh pastilla de azúcar, te creo
Oh pastilla de azúcar, quiero comerte
Arriba arriba arriba arriba arriba
Ahora estoy feliz, tengo ojos de caleidoscopio
Soy ligero como el algodón, soy ancho como el cielo
Aquí es donde mis pensamientos vienen a morir
Y estoy feliz
Oh pastilla de azúcar, te creo
Oh pastilla de azúcar, quiero comerte
Arriba arriba arriba arriba arriba
Oh pastilla de azúcar (oh pastilla de azúcar)
Oh pastilla de azúcar
Oh pastilla de azúcar (oh pastilla de azúcar)
Oh pastilla de azúcar
Oh pastilla de azúcar, te creo
Oh pastilla de azúcar, quiero comerte
Arriba arriba arriba arriba arriba
Arriba arriba arriba arriba arriba
Arriba arriba arriba arriba arriba
Oh pastilla de azúcar, quiero comerte