Traducción de la letra de la canción Tragedy Bound - The Bravery

Tragedy Bound (original)

Tragedy Bound
Looking for clues
I’m starting to suspect she likes abuse
I’m starting to feel like she doesn’t feel
Is there anybody in there?
Tragedy Bound
She is a mess
Her daddy was a demon watching her dress
He shriveled her down, wore her like a crown
Is there anybody in there?
All her life, she’s bound to lose
Tragedy Bound
I feel sick
Her daddy was killed, her feelings were mixed
He wore a hole in her skin, now all the boys look in Is there anybody in there?
Tragedy Bound
Now she’s stuck
She can’t even care enough to fuck
She’s cutting herself just to see if it works
Is there anybody in there?
All her life, she’s bound to lose
Tragedy bound
If I met this man
Whout would I say?
How could I speak
How could I speak

Tragedy Bound (traducción)

Tragedia atada
buscando pistas
Empiezo a sospechar que le gusta el abuso.
Empiezo a sentir que ella no siente
¿Hay alguien ahí?
Tragedia atada
ella es un desastre
Su papá era un demonio mirando su vestido
Él la encogió, la usó como una corona
¿Hay alguien ahí?
Toda su vida, ella está destinada a perder
Tragedia atada
Me siento enfermo
Su papá fue asesinado, sus sentimientos estaban mezclados
Llevaba un agujero en su piel, ahora todos los chicos miran ¿Hay alguien ahí?
Tragedia atada
Ahora ella está atascada
A ella ni siquiera le importa lo suficiente como para follar
Se está cortando solo para ver si funciona
¿Hay alguien ahí?
Toda su vida, ella está destinada a perder
Ligado a la tragedia
Si conociera a este hombre
¿Quién diría yo?
¿Cómo podría hablar?
¿Cómo podría hablar?