Traducción de la letra de la canción All Turn to Fire Pt. 1 - The Builders and the Butchers

All Turn to Fire Pt. 1 (original)

Deeper and deeper
Way down into the ground
Dancin' round fires in the dark
Sweeter and sweeter
The honey from the hive
Ask anyone down here
They’d rather be dead than alive
Where do all the bad men go
That go down into the ground
Out of the fire and into the dark?
If I find my way below
Way down into the ground
Give me water
Give me shelter
Give me the spark
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
All turn to fire
Faster that we go
Get on under that mountain
I get lost along the way
Breakin' down slowly with no shelter
I am the old man in the mountain
I will never show the way
I will not catch you when you’re fallin'
Oh, when you lose it
You’ll never find it
Breakin' down some days
Breakin' down every day, I know
Down in the fire
And wish your days away
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire
(All turn to fire)
All turn to fire

All Turn to Fire Pt. 1 (traducción)

Más y más profundamente
Camino hacia el suelo
Bailando fuegos redondos en la oscuridad
más y más dulce
La miel de la colmena
Pregúntale a cualquiera aquí
Prefieren estar muertos que vivos
¿A dónde van todos los hombres malos?
Que bajan al suelo
¿Fuera del fuego y en la oscuridad?
Si encuentro mi camino abajo
Camino hacia el suelo
Dame agua
Dame refugio
Dame la chispa
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Todos se vuelven fuego
Más rápido que vamos
Sube debajo de esa montaña
me pierdo en el camino
Descomponiéndose lentamente sin refugio
Soy el viejo en la montaña
Nunca mostraré el camino
No te atraparé cuando estés cayendo
Oh, cuando lo pierdes
nunca lo encontrarás
Rompiendo algunos días
Rompiendo todos los días, lo sé
Abajo en el fuego
Y deseo tus días lejos
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego
(Todos se vuelven al fuego)
Todos se vuelven fuego