Traducción de la letra de la canción Fox - The Builders and the Butchers

Fox (original)

Well Fox he died in a field last night
Singin' la la la lala lala
'Neath the moon and the stars all bright
Singin' la la la lala la
Well Fox went down in a field of corn
Singin' la la la lala lala
The flames they rose in the golden morn
Singin' la la la lala la
Oh, he should have run away when spark came
Or the day the farmer came to raze the field
Oh, the smoke filled the sky and burned till morning
So Fox took to the corn and he was healed
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
And I can’t see us gettin' out alive
Well Fox was born in a field of holly
White blossoms fell around his feet
A corn was in the vine
Raven spread his wings across the sky
A broken tail in three
And his whiskers
As time went on
His mind began to stray
A cloud was in his eyes
And Fox’s mind was very far away
Oh, he should have run away when spark came
Or the day the farmer came to raze the field
Oh, the smoke filled the sky and burned till morning
So Fox took to the corn and he was healed
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
And I can’t see us gettin' out alive
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
The moon’s on fire, the moon’s on fire
And I can’t see us gettin' out alive
He should have run away when spark came
Or the day the farmer came to raze the field
Oh, the smoke filled the sky and burned till morning
So Fox took to the corn and he was healed

(traducción)

Bueno, Fox murió en un campo anoche
Cantando la lala lala lala
Bajo la luna y las estrellas todo brillante
Cantando la la la la la la
Bueno, Fox cayó en un campo de maíz
Cantando la lala lala lala
Las llamas se levantaron en la mañana dorada
Cantando la la la la la la
Oh, debería haberse escapado cuando llegó la chispa
O el día que vino el granjero a arrasar el campo
Oh, el humo llenó el cielo y ardió hasta la mañana
Así que Fox tomó maíz y se curó
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
Y no puedo vernos salir vivos
Bueno Fox nació en un campo de acebo
Flores blancas cayeron alrededor de sus pies
Un maíz estaba en la vid
Cuervo extendió sus alas por el cielo
Una cola rota en tres
y sus bigotes
El paso del tiempo
Su mente comenzó a desviarse
Una nube estaba en sus ojos
Y la mente de Fox estaba muy lejos
Oh, debería haberse escapado cuando llegó la chispa
O el día que vino el granjero a arrasar el campo
Oh, el humo llenó el cielo y ardió hasta la mañana
Así que Fox tomó maíz y se curó
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
Y no puedo vernos salir vivos
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
La luna está en llamas, la luna está en llamas
Y no puedo vernos salir vivos
Debería haberse escapado cuando llegó la chispa.
O el día que vino el granjero a arrasar el campo
Oh, el humo llenó el cielo y ardió hasta la mañana
Así que Fox tomó maíz y se curó