Traducción de la letra de la canción Crying Like I've Never Done Before - The Cats

Crying Like I've Never Done Before (original)

She came back yesterday from so far away
She was hungry
I gave her some bread
And I layed her down on my bed
I noticed a tear in her eye
But before she started to cry
I kissed her sweet lips and I
Found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her anymore
'Cause she was gone for much too long
She tried to explain why she came back again
She was lying, I couldn’t believe what she said
So I threw her outside
She fell with her knees on the floor
And begged me to try it once more
But while I was closing the door
I found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her any more
'Cause she was gone for much too long
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her any more
'Cause she was gone for much too long

(traducción)

Volvió ayer de tan lejos
Ella estaba hambrienta
le di algo de pan
Y la acosté en mi cama
noté una lágrima en su ojo
Pero antes de que empezara a llorar
Besé sus dulces labios y yo
Me encontré llorando
Llorar como nunca antes lo había hecho
Sabía que ya no la amaba
Porque ella se fue por mucho tiempo
Trató de explicar por qué volvió otra vez
Ella estaba mintiendo, no podía creer lo que dijo
Así que la tiré afuera
Cayó con las rodillas en el suelo.
Y me rogó que lo intentara una vez más
Pero mientras cerraba la puerta
me encontré llorando
Llorar como nunca antes lo había hecho
Sabía que ya no la amaba
Porque ella se fue por mucho tiempo
Llorar como nunca antes lo había hecho
Sabía que ya no la amaba
Porque ella se fue por mucho tiempo