Traducción de la letra de la canción Second Pair Of Eyes - The Cats
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Second Pair Of Eyes de - The Cats. Canción del álbum Golden Years Of Dutch Pop Music, en el género Поп Fecha de lanzamiento: 15.11.2018 sello discográfico: A USM Release; Idioma de la canción: Inglés
Second Pair Of Eyes
(original)
Suddenly I knew that you were more than just a friend
More than plain beginning and much more than fancy end
My life was now dependent on your ways
More than just an incidental craze
You took my sences from my grasp and tossed them to the stars
You helped me to escape my mind by bending mental bars
You made my life a form of servitude
You showed me happiness can be persued
You to me are like a second pair of eyes
Keeping all my visions on the move
You`re the one who taught me how to realize
Realize that being is the truth
When you showed me I could live a real life being me
Now I know what eyes are for, they are there to help me see
A real life person here in my own right
Now I know inside me there`s insight
(traducción)
De repente supe que eras más que un amigo
Más que un simple comienzo y mucho más que un final elegante
Mi vida ahora dependía de tus caminos
Más que una locura incidental
Tomaste mis sentidos de mi alcance y los arrojaste a las estrellas
Me ayudaste a escapar de mi mente doblando las barras mentales
Hiciste de mi vida una forma de servidumbre
Me mostraste que la felicidad puede ser perseguida
Tú para mí eres como un segundo par de ojos
Manteniendo todas mis visiones en movimiento
Tú eres quien me enseñó a darme cuenta
Darse cuenta de que el ser es la verdad
Cuando me mostraste que podía vivir una vida real siendo yo
Ahora sé para qué son los ojos, están ahí para ayudarme a ver
Una persona de la vida real aquí por derecho propio