Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wo ist die Liebe, artista - The Cats. canción del álbum Katzen-spiele, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.1971
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Alemán
Wo ist die Liebe(original) |
Jeder Mensch hat sich schon mal gefragt |
Aber es zu sagen kaum gewagt |
Jeder hat bestimmt schon mal gedacht: |
«Wo ist Er und wo ist Seine Macht?» |
Wo ist Er, wo ist der Herr aller Herren |
Denn ich brauch' ihn |
Weil Er mich liebt von ganzem Herzen |
Und ich frage ihn |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
Oder sind wir selber Schuld |
Wenn uns’re schöne Welt zugrunde geht? |
Dass es keinen Ausweg geben kann |
Dass man nicht in Frieden leben kann |
Dass wir noch nicht selber wissen wie |
Daran glauben du und ich doch nie |
Wo ist Er, wo ist der Herr aller Herren |
Denn ich brauch' ihn |
Weil Er mich liebt von ganzem Herzen |
Und ich frage ihn |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
Oder sind wir selber Schuld |
Wenn uns’re schöne Welt zugrunde geht? |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
Wo, wo ist die Liebe? |
Wann, wann gibt es Frieden für immer? |
(traducción) |
Todo el mundo se ha preguntado en algún momento |
Pero apenas se atrevió a decirlo |
Seguro que todos han pensado: |
«¿Dónde está Él y dónde está Su poder?» |
¿Dónde está Él, dónde está el Señor de Señores? |
porque lo necesito |
Porque me ama con todo su corazón |
y le pregunto |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |
¿O es culpa nuestra? |
Cuando nuestro hermoso mundo perece? |
Que no puede haber salida |
Que no se puede vivir en paz |
Que aún no sabemos cómo |
Tu y yo nunca creemos en eso |
¿Dónde está Él, dónde está el Señor de Señores? |
porque lo necesito |
Porque me ama con todo su corazón |
y le pregunto |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |
¿O es culpa nuestra? |
Cuando nuestro hermoso mundo perece? |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |
¿Dónde, dónde está el amor? |
¿Cuándo, cuándo habrá paz para siempre? |