Traducción de la letra de la canción Dancing Round Me - The Cinema

Dancing Round Me (original)

The best things come as you look away
Been trying to tell you they’re all insane
'Cause I don’t got too much to say
I’m savin' up my words, ok?
Trying to figure out what it’s like
You don’t know how and you don’t know why
Sick and I’ll go away so tell me all the words you say
Well suddenly it’s raining as she’s saying
«I don’t ever wanna leave this place»
Lookin' at her laying on the pavement
I’ll remember this day
We got it now
No clothes on, we sold out
Yeah, right where I need to be
Dancing 'round me, she’s moving my feet
No problems
All them as far as I’ve ever seen
Dancing 'round me, she’s moving my feet
Coming on quick
Yeah, you’re moving fast
Telling me the world is not so bad
Now I got too much to say
It’s coming through my skin and veins
Beating yourself up all summer long
Spit it right back if it tastes too strong
Sick and I’ll go away so tell me all the words you say
'Cause I can never change it, I still taste it, I love this taste
She’s laughing and wasted yeah just say it
I’m gonna miss this place
And no clothes on, and we sold out
Yeah right where I need to be
Dancing 'round me, she’s moving my feet
No problems, all them as far as I’ve ever seen
Dancing round me, she’s moving my feet
Well suddenly it’s raining as she’s saying
«I don’t ever wanna leave this place»
Lookin' at her laying on that pavement
I’ll remember this day
No clothes on
We sold out
No problems
All them
'Cause we got it now
And no clothes on, and we sold out
Yeah right where I need to be
Dancing 'round me, she’s moving my feet
No problems, all them as far as I’ve ever seen
Dancing round me, she’s moving my feet

(traducción)

Las mejores cosas vienen cuando miras hacia otro lado
He estado tratando de decirte que están todos locos
Porque no tengo mucho que decir
Estoy ahorrando mis palabras, ¿de acuerdo?
Tratando de averiguar cómo es
No sabes cómo y no sabes por qué
Enfermo y me iré así que dime todas las palabras que dices
Bueno, de repente está lloviendo mientras ella dice
«Nunca quiero dejar este lugar»
Mirándola tirada en el pavimento
recordaré este día
Lo tenemos ahora
Sin ropa puesta, nos agotamos
Sí, justo donde necesito estar
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies
No hay problemas
Todos ellos hasta donde he visto
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies
Llegando rápido
Sí, te estás moviendo rápido
Diciéndome que el mundo no es tan malo
Ahora tengo mucho que decir
Viene a través de mi piel y venas
Golpeándote todo el verano
Escúpelo de vuelta si sabe demasiado fuerte
Enfermo y me iré así que dime todas las palabras que dices
Porque nunca puedo cambiarlo, todavía lo pruebo, me encanta este sabor
Ella se está riendo y perdida, sí, solo dilo.
voy a extrañar este lugar
Y sin ropa, y nos vendimos
Sí, justo donde necesito estar
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies
Sin problemas, todos ellos por lo que he visto
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies
Bueno, de repente está lloviendo mientras ella dice
«Nunca quiero dejar este lugar»
Mirándola acostada en ese pavimento
recordaré este día
sin ropa
nos agotamos
No hay problemas
Todos
Porque lo tenemos ahora
Y sin ropa, y nos vendimos
Sí, justo donde necesito estar
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies
Sin problemas, todos ellos por lo que he visto
Bailando a mi alrededor, ella mueve mis pies