Traducción de la letra de la canción Salt In The Snow - The Classic Crime

Salt In The Snow (original)

Give me wings,
Give me peace.
These are the things that I need.
I’m tormented, broken and shamed
Are you listening?
(Are you listening)?
Give me shelter from the storm,
I know it’s a lot to ask for,
Considering how recent I’ve piled the dirt on your name.
Are you listening?
(Are you listening)?
Are you listening?
I have heard that winter’s cold
Will give way to summer’s warmth
Oh no!
Like salt in the snow
I’m melted and left all alone on the side of the road.
In this where I am for your sake,
Stuck between sleep and awake?
My mind is dreaming of things.
Are you listening?
(Are you listening)?
I took you for granted again
And threw you aside
And pretended for one minute that I had control of my life,
And direction it seemed to be in
I was wrong again, (I was wrong again),
Are you listening?
I have heard that winter’s cold
Will give way to summer’s warmth
Oh no!
Like salt in the snow
I’m melted and left all alone on the side of the road.
I will wait for you to come again,
And I can’t pretend like I’m confident
And I can’t pretend like it makes much sense when it doesn’t.
I have heard that winter’s cold,
Will give way to summer’s warmth.
Oh no!
Like salt in the snow,
I’m melted and left all alone on the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.

Salt In The Snow (traducción)

dame alas,
Dame paz.
Estas son las cosas que necesito.
Estoy atormentado, roto y avergonzado
¿Estas escuchando?
(Estas escuchando)?
Dame refugio de la tormenta,
Sé que es mucho pedir,
Teniendo en cuenta lo reciente que he amontonado la suciedad en tu nombre.
¿Estas escuchando?
(Estas escuchando)?
¿Estas escuchando?
He oído que el invierno es frío
Dará paso al calor del verano
¡Oh, no!
Como sal en la nieve
Estoy derretido y dejado solo al costado del camino.
En esto donde estoy por vosotros,
¿Atrapado entre el sueño y la vigilia?
Mi mente está soñando con cosas.
¿Estas escuchando?
(Estas escuchando)?
Te di por sentado otra vez
Y te tiró a un lado
Y fingí por un minuto que tenía el control de mi vida,
Y la dirección en la que parecía estar
Me equivoqué otra vez, (Me equivoqué otra vez),
¿Estas escuchando?
He oído que el invierno es frío
Dará paso al calor del verano
¡Oh, no!
Como sal en la nieve
Estoy derretido y dejado solo al costado del camino.
Esperaré a que vuelvas,
Y no puedo fingir que tengo confianza
Y no puedo fingir que tiene mucho sentido cuando no es así.
He oído que el invierno es frío,
Dará paso al calor del verano.
¡Oh, no!
como la sal en la nieve,
Estoy derretido y dejado solo al costado del camino.
Al lado del camino.
Al lado del camino.
Al lado del camino.