Traducción de la letra de la canción The Colour Field - The Colourfield

The Colour Field (original)

An open door is calling you
To a field of free
To a haze of blue
To a state of mind
Of a deepest sleep
From the crucified to a sweet release
From a black despair to a love affair
In the color field from the color field
War is red, peace is blue
But to hope for red
Is not enough
One misguided missiles
Clouds for the bible
The hand’s reaching down controlling your life
You get no choice at all
When you’re asked to decide
You’ll dig your own grave
When you spirit has died
All the doors are locked
When a tear is knocked
The color field the color field
All you need is a piece of mind
But even that is hard to find
It could be under or upper or On me or down below
Rotting you lost all control
The dream’s gotten cold
It’s kind of sad
Search your soul
To the color field the color field

The Colour Field (traducción)

Una puerta abierta te está llamando
A un campo de libertad
A una neblina de azul
A un estado de ánimo
De un sueño más profundo
Del crucificado a una dulce liberación
De una negra desesperación a un amorío
En el campo de color del campo de color
La guerra es roja, la paz es azul
Pero a la esperanza de rojo
No es suficiente
Un misil equivocado
Nubes para la biblia
La mano está bajando controlando tu vida
No tienes opción en absoluto
Cuando te pidan que decidas
Cavarás tu propia tumba
Cuando tu espíritu ha muerto
Todas las puertas están cerradas
Cuando se golpea una lágrima
El campo de color El campo de color
Todo lo que necesitas es un pedazo de mente
Pero incluso eso es difícil de encontrar.
Podría estar debajo o arriba o sobre mí o abajo
Pudriéndote, perdiste todo el control
El sueño se ha enfriado
es algo triste
busca tu alma
Al campo de color el campo de color