Traducción de la letra de la canción Black Belt in Breaking Hearts - The Crimea

Black Belt in Breaking Hearts (original)

Someone switch the moonlight on
In the graveyard, the graveyard of champions tonight
Nine lives lost in the battle for life
There’s a threatening sky, a threatening sky above the world tonight
If you think that this is the end
If you think you have reached happiness
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence
This woman I love, this woman I trust
Just can’t be apart
You were a black belt in breaking hearts
Any fool can make the connection
You were a weapon of mass destruction
You were a black belt in breaking hearts
You were the moment of impact
I am the silver dust you scratch off the losing ticket
You tasted just like victory
Rocky three, rocky three, sweet hill sixteen
If you think that this is the end
If you think you have reached happiness
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence
This woman I love, this woman I trust
Just can’t be apart
You were a black belt in breaking hearts
Any fool can make the connection
You were a weapon of mass destruction
You were a black belt in breaking hearts
At the end of the rainbow, there’s a barbed wire fence, No no
On that hill in cowboy heaven
That’s where I’ll wait for you
Where we used to lie and watch the ocean
Swallowing the sun like a sidewalk magician
That’s where ill wait for you
When the jukebox plays our favourite tune
That’s where ill wait for you
Yesterdays long gone
Someone switch the moonlight on

Black Belt in Breaking Hearts (traducción)

Alguien encienda la luz de la luna
En el cementerio, el cementerio de los campeones esta noche
Nueve vidas perdidas en la batalla por la vida
Hay un cielo amenazante, un cielo amenazante sobre el mundo esta noche
Si crees que este es el final
Si crees que has alcanzado la felicidad
Al final del arco iris, hay una cerca de alambre de púas
Esta mujer que amo, esta mujer en la que confío
Simplemente no puede estar separado
Eras cinturón negro en romper corazones
Cualquier tonto puede hacer la conexión
Eras un arma de destrucción masiva
Eras cinturón negro en romper corazones
Fuiste el momento del impacto
Soy el polvo de plata que rascas en el boleto perdedor
Sabías como la victoria
Rocoso tres, rocoso tres, dulce colina dieciséis
Si crees que este es el final
Si crees que has alcanzado la felicidad
Al final del arco iris, hay una cerca de alambre de púas
Esta mujer que amo, esta mujer en la que confío
Simplemente no puede estar separado
Eras cinturón negro en romper corazones
Cualquier tonto puede hacer la conexión
Eras un arma de destrucción masiva
Eras cinturón negro en romper corazones
Al final del arco iris, hay una cerca de alambre de púas, No, no
En esa colina en el paraíso de los vaqueros
Ahí es donde te esperaré
Donde solíamos acostarnos y mirar el océano
Tragando el sol como un mago de la acera
Ahí es donde te espero
Cuando la máquina de discos toca nuestra canción favorita
Ahí es donde te espero
Ayer se fue
Alguien encienda la luz de la luna