
Fecha de emisión: 04.10.2004
Etiqueta de registro: Double Dragon
Idioma de la canción: inglés
Bombay Sapphire Coma(original) |
Wanted to go to the white fluffy |
clouds in a Bombay Sapphire coma |
Been several shades of broken |
ever since I disowned her |
Wanted to be with my woman in a sensimilia haze |
Wanted to go to the white fluffy clouds |
and start the happy days |
I was just a has-been, gone there, |
done that, got the t-shirt |
She laughed when I told her |
I was seriously hurt |
She said, don’t want your money, pain comes free |
You hooked up with pain, |
when you hooked up with me |
Wanted to go to the white fluffy clouds |
utopia granted my wish |
But when I looked under the blankets |
I saw the legs of a fish |
Wanted to be with my woman in a sensimilia haze |
Wanted to go to the white fluffy clouds |
and start the happy days |
I was just a has-been, gone there, |
done that, got the t-shirt |
She laughed when I told her I was seriously hurt |
She said, don’t want your money, pain comes free |
You hooked up with pain, |
when you hooked up with me |
(traducción) |
Quería ir al peludo blanco |
nubes en un coma de Bombay Sapphire |
He estado varios tonos de roto |
desde que la repudié |
Quería estar con mi mujer en una neblina sensimilia |
Quería ir a las nubes blancas y esponjosas |
y empiezan los dias felices |
Yo solo era un pasado, me fui allí, |
hecho eso, tengo la camiseta |
Ella se rio cuando le dije |
yo estaba gravemente herido |
Ella dijo, no quiero tu dinero, el dolor viene gratis |
Te enganchaste con el dolor, |
cuando te enrollaste conmigo |
Quería ir a las nubes blancas y esponjosas |
la utopía concedió mi deseo |
Pero cuando miré debajo de las sábanas |
vi las patas de un pez |
Quería estar con mi mujer en una neblina sensimilia |
Quería ir a las nubes blancas y esponjosas |
y empiezan los dias felices |
Yo solo era un pasado, me fui allí, |
hecho eso, tengo la camiseta |
Se rió cuando le dije que estaba gravemente herido. |
Ella dijo, no quiero tu dinero, el dolor viene gratis |
Te enganchaste con el dolor, |
cuando te enrollaste conmigo |
Nombre | Año |
---|---|
Losing My Hair | 2005 |
How to Make You Laugh | 2013 |
Howling at the Moon | 2005 |
We Stand Alone | 2013 |
Gazillions of Miniature Violins | 2005 |
The Last Plane Out of Saigon | 2013 |
Petals Open When Reached By Sunlight | 2013 |
You Never Smile for the Camera | 2013 |
If I See My Reflection One More Time | 2013 |
Judas Loves You | 2013 |
Shredder | 2013 |
Beehive Mind | 2013 |
The Road to Damascus | 2013 |
Lovers of the Disappeared | 2013 |
Black Belt in Breaking Hearts | 2013 |
I Think We're Alone Now | 2006 |
Baby Boom | 2004 |
White Russian Galaxy | 2004 |
Opposite Ends | 2004 |
Lottery Winners on Acid | 2004 |