Traducción de la letra de la canción Gazillions of Miniature Violins - The Crimea

Gazillions of Miniature Violins (original)

On the street where I was born, by the acorn tree, where we first made love
Legs akimbo, sunny side up, I remember you buttercup
Another murder mystery, rocked the neighborhood, rocked the neighborhood
The Texas chainsaw massacre, don’t compare to my disaster
All goes strangely quiet
Gazillions of miniature violins
Breaking the silence
All aboard the sinking ship, you sail the thing I’ll crack the whip
Let’s have ourselves a scary trip, all aboard the sinking ship
On the street where I was born, in the alleyway where I saw the truth
All the whores in Liverpool couldn’t light a candle to you
Life goes on
Don’t fight it
Know how it feels like to cause mini earthquakes
Take pleasure in the pain
Don’t forget to go insane
On the stroke of twelve

(traducción)

En la calle donde nací, junto a la bellota, donde hicimos el amor por primera vez
Piernas en jarras, lado soleado hacia arriba, te recuerdo botón de oro
Otro misterio de asesinato, sacudió el vecindario, sacudió el vecindario
La masacre de la motosierra de Texas, no se compare con mi desastre
Todo va extrañamente tranquilo
Miles de millones de violines en miniatura
Rompiendo el silencio
Todos a bordo del barco que se hunde, navegan la cosa, romperé el látigo
Hagamos un viaje aterrador, todos a bordo del barco que se hunde
En la calle donde nací, en el callejón donde vi la verdad
Todas las putas en Liverpool no pudieron encenderte una vela
La vida continua
no luches
Sepa cómo se siente causar mini terremotos
Toma placer en el dolor
No olvides volverte loco
A la campanada de las doce