Traducción de la letra de la canción We Stand Alone - The Crimea

We Stand Alone (original)

Girl I love only you, in the battle of hearts and minds, just you
But we couldn’t sing in tune, shattered glass, cleared the room, Just you
We stand alone at the end of it all
A stone’s throw from Nirvana
Ever since you went away
The world will never be the same
They sent an army for you
They named a street after you, just you
Girl I hunger for only you
In the battle of hearts and minds, just you
We stand alone at the end of it all
A stones throw from Nirvana
Ever since you went away
The world will never be the same
And I waited outside all night in the rain, but you never came back,
so I waited again
And I waited like a handprint, waited like a headstone, waited like a cactus,
waited like a broken home
Waited for the sun like a midwinter dawn and I saw your face on a milk carton
And you looked real young, like you’d never hurt anyone
I waited through the storm and I waited through the fire
Waited eight miles high just to stay alive
And I waited as the crows peck out my eyes
And the bluebottles swarm, and their children are born
And I wait ‘til my bones bleach white in the sun
And I waited as Santa Anna whistles through my rib cage
Scorpions hide in side my broken elevator
Outside all night in the rain, ‘til my dying day I’ll wait again
We stand alone at the end of it all
Have symbiotic existence
Ever since you went away
The world will never be the same

(traducción)

Chica, solo te amo a ti, en la batalla de corazones y mentes, solo a ti
Pero no pudimos cantar afinados, vidrios rotos, despejamos la habitación, solo tú
Estamos solos al final de todo
A un tiro de piedra de Nirvana
Desde que te fuiste
El mundo nunca será el mismo
Enviaron un ejército por ti
Le pusieron tu nombre a una calle, solo tú
Chica tengo hambre solo de ti
En la batalla de corazones y mentes, solo tú
Estamos solos al final de todo
A tiro de piedra de Nirvana
Desde que te fuiste
El mundo nunca será el mismo
Y esperé afuera toda la noche bajo la lluvia, pero nunca volviste,
así que volví a esperar
Y esperé como la huella de una mano, esperé como una lápida, esperé como un cactus,
esperó como un hogar roto
Esperé el sol como un amanecer de pleno invierno y vi tu rostro en un cartón de leche
Y te veías muy joven, como si nunca hubieras lastimado a nadie
Esperé a través de la tormenta y esperé a través del fuego
Esperé a ocho millas de altura solo para mantenerme con vida
Y esperé mientras los cuervos me sacaban los ojos
Y pululan las moscas azules, y nacen sus hijos
Y espero hasta que mis huesos se blanquean al sol
Y esperé mientras Santa Anna silba a través de mi caja torácica
Los escorpiones se esconden en el costado de mi ascensor roto
Afuera toda la noche bajo la lluvia, hasta el día de mi muerte esperaré de nuevo
Estamos solos al final de todo
Tener existencia simbiótica
Desde que te fuiste
El mundo nunca será el mismo