| I am no messenger
| no soy un mensajero
|
| But I will give you a message
| Pero te daré un mensaje
|
| A message, of death
| Un mensaje, de muerte
|
| When you’re cycling through the city at night
| Cuando andas en bicicleta por la ciudad por la noche
|
| And you’re dodging these apartment lines
| Y estás esquivando estas líneas de apartamento
|
| I got my fingers greasy and you didn’t care
| Tengo mis dedos grasientos y no te importó
|
| I was fixing the chain while you’re fixin' your hair
| Estaba arreglando la cadena mientras te arreglas el cabello
|
| I was rolling on tarmac, walking on air
| Estaba rodando en el asfalto, caminando en el aire
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Fixing your hair
| arreglando tu cabello
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Passed the beach huts on the promenade
| Pasó las cabañas de playa en el paseo marítimo
|
| Cause it doesn’t matter where we are
| Porque no importa dónde estemos
|
| Oh when you’re on the stunt pegs and I’m in the chair
| Oh, cuando estás en las clavijas de acrobacias y yo estoy en la silla
|
| I was pulling a wheelie, you were pulling my hair
| Yo estaba haciendo un caballito, me estabas tirando del pelo
|
| They’ll never catch us!
| ¡Nunca nos atraparán!
|
| Cause we’re catching air!
| ¡Porque estamos tomando aire!
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Fixing your hair
| arreglando tu cabello
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Fixing your hair
| arreglando tu cabello
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us, ahhh
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá, ahhh
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now
| Nada va a pararnos ahora
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Fixing your hair
| arreglando tu cabello
|
| Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us
| Nada nos detendrá, nada nos detendrá
|
| Nothing’s gonna stop us now | Nada va a pararnos ahora |