
Fecha de emisión: 03.09.2015
Idioma de la canción: inglés
Is There Anybody Here(original) |
I lay my body down |
To rest my weary head |
I think I left someone there |
I left myself for dead |
So is there anybody here |
Who can tell me where I am |
Or at least where I have been? |
Because I fear I’m lost, and I cannot be found again |
I left my soul exposed to frail hands who hold |
My fate up in the air |
And through their fingers fall the meaning of it all |
Down to the floor it goes |
So is there anybody here |
Who can tell me where I am? |
Waking in the afternoon, a captive in a passive tomb |
Moments turn to long Decembers, stoking fires from dying embers |
I try to move a limb, but there’s a disconnect within |
A devil in the alchemy, a phantom staring back at me |
It’s you |
So is there anybody here |
Who can tell me where I am |
Or at least where I have been? |
Because I fear I’m lost, and I cannot be found again |
Just waking in the afternoon, a captive in a passive tomb |
Moments turn to long Decembers, stoking fires from dying embers |
I try to move a limb but there’s a disconnect within |
A devil in the alchemy, a phantom staring back at me |
A pain I simply can’t express, from troubles I have long repressed |
And then there’s you… |
(traducción) |
pongo mi cuerpo |
Para descansar mi cabeza cansada |
Creo que dejé a alguien allí. |
Me di por muerto |
Entonces, ¿hay alguien aquí? |
quien me puede decir donde estoy |
¿O al menos dónde he estado? |
Porque temo que estoy perdido y no puedo ser encontrado de nuevo |
Dejé mi alma expuesta a manos frágiles que sostienen |
Mi destino en el aire |
Y a través de sus dedos cae el significado de todo |
Hasta el suelo va |
Entonces, ¿hay alguien aquí? |
¿Quién me puede decir dónde estoy? |
Despertando en la tarde, un cautivo en una tumba pasiva |
Los momentos se convierten en largos diciembres, avivando fuegos de brasas moribundas |
Trato de mover una extremidad, pero hay una desconexión dentro |
Un demonio en la alquimia, un fantasma mirándome fijamente |
Eres tu |
Entonces, ¿hay alguien aquí? |
quien me puede decir donde estoy |
¿O al menos dónde he estado? |
Porque temo que estoy perdido y no puedo ser encontrado de nuevo |
Solo despertando en la tarde, un cautivo en una tumba pasiva |
Los momentos se convierten en largos diciembres, avivando fuegos de brasas moribundas |
Trato de mover una extremidad pero hay una desconexión dentro |
Un demonio en la alquimia, un fantasma mirándome fijamente |
Un dolor que simplemente no puedo expresar, de problemas que he reprimido durante mucho tiempo. |
Y luego estás tú... |
Nombre | Año |
---|---|
Wait | 2015 |
Shame | 2013 |
Look Away | 2011 |
Go Get Your Gun | 2009 |
The March | 2016 |
The Revival | 2016 |
Mr. Malum | 2011 |
The Most Cursed of Hands / Who Am I | 2016 |
In Cauda Venenum | 2009 |
The Flame (Is Gone) | 2016 |
Whisper | 2013 |
The Old Haunt | 2015 |
The Inquiry Of Ms. Terri | 2007 |
Cascade | 2016 |
Waves | 2015 |
At the End of the Earth | 2015 |
Rebirth | 2015 |
The Bitter Suite IV and V - The Congregation the Sermon in the Silt | 2015 |
The Tank | 2009 |
Regress | 2016 |