| A Bower Scene (original) | A Bower Scene (traducción) |
|---|---|
| Thou unconsolable daughter | hija inconsolable |
| Said the sister | dijo la hermana |
| When wilt thou trouble the water | ¿Cuándo turbarás el agua? |
| In the cistern | en la cisterna |
| And what irascible blackguard | Y que canalla irascible |
| Is the father | es el padre |
| And when young Margaret’s waistline | Y cuando la cintura de la joven Margaret |
| Grew wider | Creció más ancho |
| The fruit of her amorous entwine | El fruto de su entrelazamiento amoroso |
| Inside her | Dentro de ella |
| And so our heroine withdraws | Y así nuestra heroína se retira |
| To the Taiga | A la Taiga |
