Traducción de la letra de la canción Summersong - The Decemberists

Summersong (original)

Ramblin’where to begin
I taste the summer on your peppery skin
Been saved the warmer the waves
I felt a slip into a watery grave
My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She’s grand the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand
Summer arrives with a length of lights
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave
Waylay the din of the day
Boats bobbing in the blue of the bay
In deep far beneath all the dead sailors
Slowly slipping to sleep
My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She’s grand the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand
Summer arrives with a length of lights
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave…

Summersong (traducción)

Divagando por dónde empezar
Pruebo el verano en tu piel picante
Se ha salvado cuanto más cálidas son las olas
Sentí un resbalón en una tumba de agua
Mi niña, lino y rizos
Labios separados como una bandera desplegada
Ella es grandiosa la curva de su mano
Cavando profundamente en el barrido de la arena
El verano llega con un largo de luces
El verano se va volando
Y en silencio es tragado por una ola
Se lo traga una ola
Waylay el estruendo del día
Barcos flotando en el azul de la bahía
En lo más profundo debajo de todos los marineros muertos
Deslizándose lentamente para dormir
Mi niña, lino y rizos
Labios separados como una bandera desplegada
Ella es grandiosa la curva de su mano
Cavando profundamente en el barrido de la arena
El verano llega con un largo de luces
El verano se va volando
Y en silencio es tragado por una ola
Es tragado por una ola...