Traducción de la letra de la canción The Perfect Crime #1 - The Decemberists

The Perfect Crime #1 (original)

I got a gun, I got a girl
I got a bullet-proof plan to pull
The perfect crime
I got the perfect crime
I got a warehouse down at the docks
I got fifteen precincts of cops bought
The perfect crime
I got the perfect crime
You got to get your clock locked
Get your stopwatch synchronized
You got to get it so you can’t put a pin through your alibi
To pull the perfect crime
To pull the perfect crime
Bu-bu-bu bah
I got a guy bought on the inside
I got a night guard gagged and hog-tied
The perfect crime
This is the perfect crime
I got a brain, I got the brawn
I got all the proper papers for the gendarme
The perfect crime
C’est ca the perfect crime
I got the mob boss bought
I got a letter from the DEA
I got a mockup of the lockup
Where they stock up all their fucking change
To pull this perfect crime
This is the perfect crime
Bu-bu-bu bah
We hit a snag when we tripped the alarm
Because the dock side specs have been tipped off in time
To this perfect crime
Call out the dogs, call out the cops
We caught the deputy officer
Cold-cock or we’ll do time
For this perfect crime
So we ran around town with the cops stepping on our tails
Because we’d rather break depth then a French fuck in county jail
Just for the perfect crime
For the perfect crime
This is the perfect crime

The Perfect Crime #1 (traducción)

Tengo un arma, tengo una chica
Tengo un plan a prueba de balas para tirar
El crimen perfecto
Tengo el crimen perfecto
Tengo un almacén en los muelles
Tengo quince recintos de policías comprados
El crimen perfecto
Tengo el crimen perfecto
Tienes que bloquear tu reloj
Sincroniza tu cronómetro
Tienes que conseguirlo para que no puedas poner un alfiler en tu coartada
Para tirar del crimen perfecto
Para tirar del crimen perfecto
Bu-bu-bu bah
Tengo un tipo comprado por dentro
Tengo un guardia nocturno amordazado y atado
El crimen perfecto
Este es el crimen perfecto
Tengo un cerebro, tengo la fuerza
Tengo todos los papeles apropiados para el gendarme
El crimen perfecto
C'est ca el crimen perfecto
Tengo al jefe de la mafia comprado
Recibí una carta de la DEA
Tengo una maqueta del bloqueo.
Donde almacenan todo su puto cambio
Para tirar de este crimen perfecto
Este es el crimen perfecto
Bu-bu-bu bah
Tuvimos un problema cuando activamos la alarma
Porque las especificaciones del lado del muelle se han informado a tiempo
A este crimen perfecto
Llama a los perros, llama a la policía
Atrapamos al oficial adjunto
Gallo frío o haremos tiempo
Por este crimen perfecto
Así que corrimos por la ciudad con la policía pisándonos la cola
Porque preferimos romper la profundidad que una cogida francesa en la cárcel del condado
Solo por el crimen perfecto
Por el crimen perfecto
Este es el crimen perfecto