Traducción de la letra de la canción Dear Sister, Dear Brother - The Dingees

Dear Sister, Dear Brother (original)

Hello in the name of our Father
Though we don’t share the same mother
We know how we will be forever
To those who know they are our brother
Do not stand ahead of another
You can’t freeze me 'cause you can’t reach me
You live a life that comes all too easy
In every hardship there’s a reason
But you’re not seeing so you’re not believing
To those who know they are our sister
It’s midnight tune in your transistor
The world’s still pulled by strings of Builderberg
We won’t work their schemes or be concerned
Man, fellowman is not your enemy
The world strikes out on us universally
And do no gasp at death of celebrity
Ours is not a life of futility
Do not stand ahead of each other
Dear sister, dear brother

(traducción)

Hola en el nombre de nuestro Padre
Aunque no compartimos la misma madre
Sabemos cómo seremos para siempre
A los que saben que son nuestros hermanos
No te quedes delante de otro
No puedes congelarme porque no puedes alcanzarme
Vives una vida que es demasiado fácil
En cada dificultad hay una razón
Pero no estás viendo, así que no estás creyendo
A las que se saben hermanas nuestras
Es medianoche sintoniza tu transistor
El mundo todavía está tirado por las cuerdas de Builderberg
No trabajaremos sus esquemas ni nos preocuparemos
Hombre, prójimo no es tu enemigo
El mundo nos golpea universalmente
Y no te quedes sin aliento ante la muerte de una celebridad
La nuestra no es una vida de vanidad
No se paran uno delante del otro
Querida hermana, querido hermano