Traducción de la letra de la canción Middle Man - The Dingees

Middle Man (original)

Stay alive to see what we do and what will come up next
It’s quite obvious that you’re oblivious
You make a breeze complex
No one wants to see you out there acting like a child
Stumbling curses on the floor
Still yourself outside the dive
I don’t want to have to find out if you made it through the night
By some skimpy scratch up mention in the papers homicide
Middleman I can’t help you
Don’t understand what you want me to do
Hold out my hand so you can take that too?
I can’t settle for you
Stick around to wait and see
It ain’t enough to wear your heart out on your sleeve
What we view quite vividly, a bent person coming down intentionally
What I can’t seem to figure is where’d you get the heresy?
Some pharisee elitist got you mocking monkey see
Your heart ain’t out in person, seems it’ll probably never be
You missed the point, pretty close to perfect
When you’re backbiting me
What’s new?
Hide behind an urban gesture or two
A fellow gotta rat tattle, bad mouth beating you
Don’t call my name
It’s not brother when it comes to you

Middle Man (traducción)

Manténgase vivo para ver lo que hacemos y lo que sucederá a continuación
Es bastante obvio que no te das cuenta
Haces un complejo de brisa
Nadie quiere verte por ahí actuando como un niño.
Tropezando maldiciones en el suelo
Sigue siendo tú mismo fuera de la inmersión
No quiero tener que averiguar si lograste pasar la noche
Por alguna escasa mención en el homicidio de los papeles
Intermediario, no puedo ayudarte
No entiendo lo que quieres que haga
¿Extiende mi mano para que puedas tomar eso también?
No puedo conformarme contigo
Quédate para esperar y ver
No es suficiente gastar tu corazón en tu manga
Lo que vemos muy vívidamente, una persona inclinada que baja intencionalmente
Lo que parece que no puedo entender es ¿de dónde sacaste la herejía?
Algún fariseo elitista te hizo burlarse del mono, ¿ves?
Tu corazón no está en persona, parece que probablemente nunca lo estará
Te perdiste el punto, bastante cerca de perfecto
Cuando me estás calumniando
¿Qué hay de nuevo?
Esconderse detrás de uno o dos gestos urbanos
Un compañero tiene que chismosear, mala boca golpeándote
no digas mi nombre
No es hermano cuando se trata de ti