Traducción de la letra de la canción Whole Scene - The Dingees

Whole Scene (original)

Oh no now not again how?
You got me jumpin my skin old friend
You can’t believe it you can’t conceive it
Why would we want to do things different?
The whole scene is a setup to be so clean
The whole scene is a setup to mislead
You got the wrong ones, outnumber right ones
They ain’t got enough ground to stand on
Where you lead them, they will follow
So fill them up with words that won’t leave them hollow
You see the preacher slinging praises
He twist the truth into the most bent up phrases
A crooked creature in the light looks rattled
Becuz the hypocrites have got monster shadows
Ya’ll sing the same old song
That’s why we move it on

Whole Scene (traducción)

Oh, no, ahora no otra vez, ¿cómo?
Me tienes saltando mi piel viejo amigo
No puedes creerlo, no puedes concebirlo.
¿Por qué querríamos hacer las cosas diferentes?
Toda la escena es una configuración para estar tan limpia
Toda la escena es un montaje para engañar
Tienes los equivocados, supera en número a los correctos
No tienen suficiente terreno para pararse
Donde los guíes, ellos te seguirán
Así que llénalos con palabras que no los dejen vacíos
Ves al predicador lanzando alabanzas
Él tuerce la verdad en las frases más torcidas
Una criatura torcida en la luz parece sacudida
Porque los hipócritas tienen sombras de monstruos
Cantarán la misma vieja canción
Es por eso que lo movemos