Traducción de la letra de la canción Jamillia - The Disco Biscuits

Jamillia (original)

Jamillia knew that from the start it wasn’t going to work
The call you’re waiting for but never comes drives me berserk
And little Jam slips around to shuffle near to Kirk
He smiles when he sees her and she returns the smirk
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya
But in the end you’ll sleep in my bed
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya
The time it __________ and with it subtle pain
And dripping as the tears seemed the same as falling rain
A storming silent passion but cerebral not to tame
Her entertaining what the masses want for all it’s just the same
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya
But in the end you’ll sleep in my bed
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya
It fades away too soon and in just a couple days
My _________ freely lifts up in all its many ways
For years pass, now I know I made a big mistake
Your eyes can illustrate in one look a simple craze
But though we can’t reconcile what is past
You know my deepest thoughts but in the shallow end you cast
And though my thoughts are with you in an ordinary frame
My mind’s a dirty thing and will forget just the same
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya
But in the end you’ll sleep in my bed
Jamillia I wanna feel ya up
And lift your skirt right over your head
Other guys they wanna steal ya

(traducción)

Jamillia sabía que desde el principio no iba a funcionar
La llamada que estás esperando pero nunca llega me vuelve loco
Y el pequeño Jam se desliza para arrastrarse cerca de Kirk
Él sonríe cuando la ve y ella le devuelve la sonrisa.
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar
Pero al final dormirás en mi cama
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar
El tiempo que __________ y ​​con él un dolor sutil
Y goteando como las lágrimas parecían lo mismo que la lluvia que cae
Una pasión silenciosa pero cerebral para no domar
Ella entretiene lo que las masas quieren para todos, es lo mismo
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar
Pero al final dormirás en mi cama
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar
Se desvanece demasiado pronto y en solo un par de días
Mi _________ se eleva libremente en todas sus muchas formas
Pasan los años, ahora sé que cometí un gran error
Tus ojos pueden ilustrar en una sola mirada una locura simple
Pero aunque no podemos reconciliar lo que es pasado
Conoces mis pensamientos más profundos, pero en el extremo superficial arrojas
Y aunque mis pensamientos están contigo en un marco ordinario
Mi mente es una cosa sucia y olvidará igual
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar
Pero al final dormirás en mi cama
Jamillia quiero sentirte arriba
Y levanta tu falda justo sobre tu cabeza
Otros chicos te quieren robar