Traducción de la letra de la canción California - The Dollyrots

California (original)

It’s a place where the skies are blue
Not a cloud cloud in the sky to speak of
Everyone’s swimming in the surf
And palm trees line the streets you walk on
Showing off your brand new fan says
Bleach blond hottie get their ditches
And walking down the Walk of Fame 'cause
Sunset Strip’s where you do your business
Meet me in California
Where you can have it all, yeah
We’ll be in California
The sun is shining bright
And well it starts tonight
Yeah, yeah, tonight
Can I give it a try
Going swimming in your pool, yeah
The view from the Hills is so so georgeous
Everyone’s got their brand new boards for
Day and night they walk the carpet
Meet me in California
Where you can have it all, yeah
We’ll be in California
The sun is shining bright
And well it starts tonight
Yeah, yeah, tonight
Can I give it a try
Where anybody, loves everybody
And everybody, hates on nobody
Where anybody can become, come, come somebody
Yeah, you’ve got California dreams where
Your souls so free to do whatever
It’s like totally what it seems
Coz the west is best, always forever
Meet me in California
Where you can have it all, yeah
We’ll be in California
The sun is shining bright
And well it starts tonight
Yeah, yeah, tonight
Can I give it a try
Yeah, you’ve got California dreams
Coz the west is best, always forever

(traducción)

Es un lugar donde los cielos son azules
Ni una nube nube en el cielo para hablar
Todos están nadando en las olas
Y las palmeras bordean las calles por las que caminas
Mostrando tu nuevo fan dice
Bleach blond hottie obtener sus zanjas
Y caminando por el Paseo de la Fama porque
Sunset Strip es donde haces tus negocios
Encuéntrame en California
Donde puedes tenerlo todo, sí
Estaremos en California
El sol está brillando
Y bueno, empieza esta noche
Sí, sí, esta noche
¿Puedo intentarlo?
Ir a nadar a tu piscina, sí
La vista desde las colinas es tan hermosa.
Todo el mundo tiene sus tableros nuevos para
Día y noche caminan por la alfombra
Encuéntrame en California
Donde puedes tenerlo todo, sí
Estaremos en California
El sol está brillando
Y bueno, empieza esta noche
Sí, sí, esta noche
¿Puedo intentarlo?
Donde cualquiera, ama a todos
Y todos, odian a nadie
Donde cualquiera puede convertirse, ven, ven alguien
Sí, tienes sueños de California donde
Sus almas tan libres para hacer lo que sea
Es totalmente lo que parece
Porque el oeste es mejor, siempre para siempre
Encuéntrame en California
Donde puedes tenerlo todo, sí
Estaremos en California
El sol está brillando
Y bueno, empieza esta noche
Sí, sí, esta noche
¿Puedo intentarlo?
Sí, tienes sueños de California
Porque el oeste es mejor, siempre para siempre