Traducción de la letra de la canción Daisy's Song - The Dollyrots

Daisy's Song (original)

With open eyes you look at me again
But can you really really see me
With open eyes I look right through your soul
But I can’t tell if you get me
If you would only say a word maybe hello
If you could give the time of day
If you would like to take a walk I will follow
If I could watch you find your way
But the first time that I knew you knew
That one and one you and I are two
Close your eyes and count to ten
I promise you will always find me again
That look you give that grin on your face
Tell me again how you love me
A pillow fight your head on my chest
Is this heaven am I dreaming
If you would only say a word maybe hello
If you could call me on my phone
If you would like to take a walk I will follow
Cause you will never be alone
But the first time that I knew you knew
That one and one you and I are two
Close your eyes and count to ten
I promise you you’ll always find me again
Freeze this moment in time
The pictures scrolling fast forward
You are not far behind
Snapshots in my mind
Forever a snapshot in my mind
The first time that I knew you knew
That one and one you and I are two
Close your eyes and count to ten
I promise you will always find me
The first time that I knew you knew
That one and one you and I are two
Close your eyes and count to ten
I promise you will always find me again
I promise you will always find me again
I promise you will always find me again
I promise you will always find me again
I promise you will always find me again

(traducción)

Con los ojos abiertos me vuelves a mirar
Pero, ¿realmente puedes verme?
Con los ojos abiertos miro a través de tu alma
Pero no puedo decir si me entiendes
Si tan solo dijeras una palabra tal vez hola
Si pudieras darme la hora del día
Si quieres dar un paseo te sigo
Si pudiera verte encontrar tu camino
Pero la primera vez que supe que sabías
que uno y uno tu y yo somos dos
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Esa mirada que das, esa sonrisa en tu cara
Dime otra vez como me amas
Una almohada pelea tu cabeza en mi pecho
¿Es este el cielo que estoy soñando?
Si tan solo dijeras una palabra tal vez hola
Si pudieras llamarme a mi teléfono
Si quieres dar un paseo te sigo
Porque nunca estarás solo
Pero la primera vez que supe que sabías
que uno y uno tu y yo somos dos
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Congela este momento en el tiempo
Las imágenes avanzan rápidamente
no te quedas atrás
Instantáneas en mi mente
Siempre una instantánea en mi mente
La primera vez que supe que sabías
que uno y uno tu y yo somos dos
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
Te prometo que siempre me encontrarás
La primera vez que supe que sabías
que uno y uno tu y yo somos dos
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo
Te prometo que siempre me encontrarás de nuevo