Traducción de la letra de la canción I Do - The Dollyrots

I Do (original)

When you’re told
That you gotta settle for someone like me
You gotta know I feel it in my jeans
Cause I’m mean
So don’t ask for directions from me please
I love you most
Would you say
That fate gave me a reason to get in your boat
If I sink it or fall overboard
Cause I might
Will that impress or show affection to you
Cause I’m right
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Embarassing
A blemish that I just can’t hide
And I’m not
The most attractive person in the room
I should move
To another county that you’ve never been to
Uh uh
You’re such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me I’m for sure in
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me «I'm for sure in»
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do I love you too
(By, by the streetlight)
Tonight

(traducción)

cuando te dicen
Que tienes que conformarte con alguien como yo
Tienes que saber que lo siento en mis jeans
Porque soy malo
Así que no me pidas direcciones por favor
te amo más
Dirías
Que el destino me dio un motivo para subirme a tu bote
Si lo hundo o me caigo por la borda
Porque podría
¿Eso te impresionará o te mostrará afecto?
porque tengo razón
Soy un tonto, por favor.
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
vergonzoso
Una mancha que no puedo ocultar
Y no lo soy
La persona más atractiva de la habitación.
debería mudarme
A otro condado en el que nunca has estado
uh uh
Eres un tonto por favor
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
Por favor dime que estoy seguro en
Por favor dime que me esperarás
Por, por la farola
Por, por la farola
Por, por la farola
Esta noche
Soy un tonto, por favor.
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
yo también te amo
lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago lo hago
Por favor dime «Estoy seguro»
Por favor dime que me esperarás
Por, por la farola
Por, por la farola
Por, por la farola
Esta noche
lo hago lo hago lo hago lo hago
(Por, por la farola)
lo hago lo hago lo hago lo hago
(Por, por la farola)
yo también te amo
(Por, por la farola)
Esta noche