Traducción de la letra de la canción Don't Break the Red Tape - The Enemy

Don't Break the Red Tape (original)

Welcome to England, there is no fun, where there is no choice for any of us where there is no left there is no right
new labours a joke just another thatcherite
Don’t break the red tape, don’t break the red tape
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us!
Welcome to England where there is no love, where the dreams of children vanish
in the dust
where the young and old die living in their sleep, and the only excitements
supermarket sweep
Don’t break the red tape, don’t break the red tape
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us!
Don’t break the red tape, don’t break the red tape
Don’t break the red tape, don’t break the red tape
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us try and stop us try and stop us don’t
try and stop us!
Shut up, sit down and listen
Shut up, sit down and listen
Shut up, sit down and listen
Shut up, sit down and listen
SHUT UP

Don't Break the Red Tape (traducción)

Bienvenido a Inglaterra, no hay diversión, donde no hay elección para ninguno de nosotros, donde no hay izquierda, no hay derecha
nuevos trabajos una broma solo otro thatcherite
No rompa la burocracia, no rompa la burocracia
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intenta detenernos!
Bienvenidos a Inglaterra donde no hay amor, donde los sueños de los niños se desvanecen
en el polvo
donde los jóvenes y los viejos mueren viviendo en su sueño, y las únicas emociones
barrido de supermercado
No rompa la burocracia, no rompa la burocracia
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intenta detenernos!
No rompa la burocracia, no rompa la burocracia
No rompa la burocracia, no rompa la burocracia
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intente detenernos intente detenernos intente detenernos no lo haga
intenta detenernos!
Cállate, siéntate y escucha
Cállate, siéntate y escucha
Cállate, siéntate y escucha
Cállate, siéntate y escucha
CALLARSE LA BOCA