Traducción de la letra de la canción Closer To The Ground - The Fold

Closer To The Ground (original)

Can you believe it?
Look at that…
We passed half the world while we slept
We’re falling right out of thin air
Head up in the clouds
My mind is taken over by the sound
When all we are, is shooting stars
We’re getting closer to the ground
I can’t believe we’re going down
I’ve never loved you more than I do now
I took a hold of the feeling
I can see it now
So many things I need to say out loud
It’s taken all I believe in (and what I found)
To release my doubts (as we’re setting down)
Nobody down there can stop us now
After all, we are just shooting stars
We’re getting closer to the ground
I can’t believe we’re going down
I’ve never loved you more than I do now
Say goodbye to gravity
The time will fly, hold onto me
This is how it has to be
Get ready now, hold onto me
Say goodbye to gravity
Say goodbye hold onto me
It’s time to say goodbye
We are getting closer
Closer to the ground
We keep moving faster
They can’t stop us now

(traducción)

¿Puedes creerlo?
Mira eso…
Pasamos medio mundo mientras dormíamos
Nos estamos cayendo de la nada
Dirígete a las nubes
Mi mente es tomada por el sonido
Cuando todo lo que somos, son estrellas fugaces
Nos estamos acercando al suelo
No puedo creer que estemos cayendo
Nunca te he amado más que ahora
Me apoderé del sentimiento
Puedo verlo ahora
Tantas cosas que necesito decir en voz alta
Ha tomado todo en lo que creo (y lo que encontré)
Para liberar mis dudas (mientras nos sentamos)
Nadie ahí abajo puede detenernos ahora
Después de todo, solo somos estrellas fugaces.
Nos estamos acercando al suelo
No puedo creer que estemos cayendo
Nunca te he amado más que ahora
Di adiós a la gravedad
El tiempo volará, agárrate a mí
Así es como tiene que ser
Prepárate ahora, agárrate de mí
Di adiós a la gravedad
Di adiós, agárrate de mí
Es hora de decir adiós
Nos estamos acercando
Más cerca del suelo
Seguimos avanzando más rápido
No pueden detenernos ahora