Traducción de la letra de la canción Love - The Fold

Love (original)

Have you hid something so deep inside your soul
In a locked up room where noone else can go
Do you think you’ve lost the only key to open up that door
Let it out with love
Have you built yourself a house upon the sand
Put your hopes and dreams in someone else’s hands
Has the tide come up upon the shore and washed it all away
Rebuild that home with love
All hearts respond with love
Have you lost someone you couldn’t quite replace
Have you tried to find a friend to fill the space
But the search has left you nowhere feeling desperate and alone
Refill that void with love
Have you done something that noone could forgive
Have you lost your faith in this life that you live
Can you wave one last surrender and just give these words a try
Give it one more try for love

Love (traducción)

¿Has escondido algo tan profundo dentro de tu alma?
En una habitación cerrada donde nadie más puede ir
¿Crees que has perdido la única llave para abrir esa puerta?
Déjalo salir con amor
¿Te has construido una casa sobre la arena?
Pon tus esperanzas y sueños en manos de otra persona
¿Ha subido la marea a la orilla y se lo ha llevado todo?
Reconstruye ese hogar con amor
Todos los corazones responden con amor.
¿Has perdido a alguien que no pudiste reemplazar?
¿Has intentado encontrar un amigo para llenar el espacio?
Pero la búsqueda no te ha dejado en ninguna parte sintiéndote desesperado y solo
Llena ese vacío con amor
¿Has hecho algo que nadie podría perdonar?
¿Has perdido la fe en esta vida que vives?
¿Puedes agitar una última rendición y solo darle una oportunidad a estas palabras?
Dale una oportunidad más por amor