Traducción de la letra de la canción Denounced - The Frames

Denounced (original)

Are you feeling so abandoned?
Have your crutches all been stolen and broken?
Now sometimes you’ve got to fall
Just to remember how far from the bottom you are
Have I got your full attention?
'Cause these words don’t come so easy now
We know what’s gonna happen
This is getting us nowhere and we’ve been there
I did denounce this and here I am with you
Before we lose the rest
Let’s go with what we’ve left
Are you holding it together?
Are you facing all the hardest and roughest parts
The sign we passed along the way
Said you’ve come this far
Now you’re on your own and I’m stopping here
I did denounce this
I did denounce this and so did you
Before we lose it all, let’s try to call it off
I did denounce this

Denounced (traducción)

¿Te sientes tan abandonado?
¿Le han robado y roto todas sus muletas?
Ahora a veces tienes que caer
Solo para recordar qué tan lejos del fondo estás
¿Tengo toda tu atención?
Porque estas palabras no son tan fáciles ahora
Sabemos lo que va a pasar
Esto no nos lleva a ninguna parte y hemos estado allí
yo si denuncie esto y aqui estoy contigo
Antes de que perdamos el resto
Vamos con lo que nos queda
¿Lo estás manteniendo unido?
¿Estás enfrentando todas las partes más duras y ásperas?
La señal que pasamos en el camino
Dijiste que has llegado tan lejos
Ahora estás solo y yo me detengo aquí
Yo denuncié esto
Yo denuncié esto y tú también
Antes de que lo perdamos todo, intentemos cancelarlo
Yo denuncié esto