Traducción de la letra de la canción Picture Of Love - The Frames

Picture Of Love (original)

I had to strain to understand
Your swimming in the water tower
Running blood down from my hand
She said are you sure that you live
The way you want to live
I had to hope to take her hand
I was hanging on the edge for hours
Dreaming of some starry strand
And I was dreaming about your face
Running back my way
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
I built a fire into the sky
A little something to remember you by
And panic broke and I lost my faith
And I was mistaken for you
On the palace stool
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn’t think of forever
And long live your stars from above
And your fire of love
I had to strain to understand
Your swimming in the water tower
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn’t think past forever
And long live you stars from above
And your fire of love
And your fire of love
And she said are you sure that you live
The way you want to live

Picture Of Love (traducción)

Tuve que esforzarme para entender
Tu natación en la torre de agua
Corriendo sangre de mi mano
Ella dijo ¿estás seguro de que vives?
La forma en que quieres vivir
Tuve que esperar para tomar su mano
Estuve colgado en el borde durante horas
Soñando con algún hilo estrellado
Y estaba soñando con tu cara
Corriendo de vuelta a mi manera
Éramos la imagen del amor
Y el amor no piensa en el mañana
Y viva el romance desde arriba
Y tu fuego de amor
Encendí un fuego en el cielo
Un pequeño detalle para recordarte
Y se desató el pánico y perdí la fe
Y me confundieron contigo
En el taburete del palacio
Éramos la imagen del amor
Y el amor no piensa en el mañana
Y viva el romance desde arriba
Y tu fuego de amor
Éramos la imagen del amor
Y el amor no piensa en el para siempre
Y vivan tus estrellas desde arriba
Y tu fuego de amor
Tuve que esforzarme para entender
Tu natación en la torre de agua
Éramos la imagen del amor
Y el amor no piensa en el mañana
Y viva el romance desde arriba
Y tu fuego de amor
Éramos la imagen del amor
Y el amor no piensa en el pasado para siempre
Y larga vida a las estrellas de arriba
Y tu fuego de amor
Y tu fuego de amor
Y ella dijo ¿estás seguro de que vives?
La forma en que quieres vivir