
Fecha de emisión: 30.11.1999
Etiqueta de registro: ZTT
Idioma de la canción: inglés
Rent Day Blues(original) |
Down on my check |
eat on my bet |
Cool and the gang play on the radio |
Back on the block |
Picking the locks |
And I’m hitching a ride out of this no good town |
Late on my rent |
And my money’s all spent |
And I’m running away where no one can find me |
And I wonder what they’ll say now |
If we get lucky, babe |
And I’d wonder what they’ll say now |
If we went all the way |
Playing the cards and slipping too far |
And I’m lying awake |
And what have I got to show for it all? |
I’m late on my rent |
My money is all spent |
I’m hitching a ride out of this no good town |
And I wonder what they’ll say now |
If we get lucky babe |
And I wonder what they’ll say now |
If we go all the way |
(traducción) |
Abajo en mi cheque |
comer en mi apuesta |
Cool y la pandilla juegan en la radio |
De vuelta en el bloque |
Recogiendo las cerraduras |
Y estoy haciendo autostop para salir de esta mala ciudad |
tarde en mi alquiler |
Y mi dinero está todo gastado |
Y estoy huyendo donde nadie pueda encontrarme |
Y me pregunto qué dirán ahora |
Si tenemos suerte, nena |
Y me pregunto qué dirán ahora |
Si fuéramos hasta el final |
Jugando las cartas y deslizándose demasiado lejos |
Y estoy acostado despierto |
¿Y qué tengo yo para mostrar por todo esto? |
Estoy atrasado en mi renta |
Mi dinero está todo gastado |
Voy a hacer autostop para salir de esta mala ciudad |
Y me pregunto qué dirán ahora |
Si tenemos suerte nena |
Y me pregunto qué dirán ahora |
Si vamos hasta el final |
Nombre | Año |
---|---|
Seven Day Mile | 1999 |
Revelate | 1996 |
Star Star | 1999 |
Say It To Me Now | 1996 |
Pavement Tune | 1999 |
Your Face | 1996 |
Taking The Hard Way Out | 1999 |
Look Back Now | 1999 |
Stamp My Name | 1990 |
The Dancer | 1990 |
Picture Of Love | 1991 |
Downhill From Here | 1991 |
Disappointed | 2015 |
God Bless Mom | 1999 |
Masquerade | 1991 |
Denounced | 1996 |
Giving It All Away | 1996 |
Monument | 1996 |
Red Chord | 1996 |
Evergreen | 1996 |