Traducción de la letra de la canción Hide My Love - The Glorious Sons

Hide My Love (original)

Meghan, let me in
I can’t believe we’re doing this again
We’ll keep the cab companies in business
Oh, God as my witness
I smush some orchids in the street
Sand below our bare feet
Got on my knees and cleaned the grass up
Oh, this aching in my gut
I can no longer hide you my love
Why do you hide me, my love?
Jimmy fuck off
Get away from my girl
Sick of you making me look bad
I know about wanting what you can’t have
Is it all in my head?
I poured a glass of water on the bed
Why does she like me when I’m like that?
Oh, this love is a bloodbath
I can no longer hide you my love
Why do you hide me, my love?
Sarah, let me in
Would you at least stop laughing
I know it’s none of your business
Just go get your sister
I can no longer hide in this love
I can no longer hide you, my love
I can no longer hide you, my love
My love, my love, my love
Why do you hide me, my love?
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am
Let 'em know who I am

Hide My Love (traducción)

Meghan, déjame entrar
No puedo creer que estemos haciendo esto de nuevo.
Mantendremos a las compañías de taxis en el negocio
Oh, Dios como mi testigo
Aplasto unas orquideas en la calle
Arena debajo de nuestros pies descalzos
Me puse de rodillas y limpié el césped
Oh, este dolor en mi tripa
Ya no puedo ocultarte mi amor
¿Por qué me escondes, mi amor?
jimmy vete a la mierda
Aléjate de mi chica
Cansado de que me hagas quedar mal
Sé sobre querer lo que no puedes tener
¿Está todo en mi cabeza?
Eché un vaso de agua sobre la cama
¿Por qué le gusto cuando soy así?
Oh, este amor es un baño de sangre
Ya no puedo ocultarte mi amor
¿Por qué me escondes, mi amor?
Sara, déjame entrar
¿Podrías al menos dejar de reír?
Sé que no es asunto tuyo
Solo ve a buscar a tu hermana
Ya no puedo esconderme en este amor
Ya no puedo ocultarte mi amor
Ya no puedo ocultarte mi amor
Mi amor, mi amor, mi amor
¿Por qué me escondes, mi amor?
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy
Hágales saber quién soy