Traducción de la letra de la canción Hold Steady - The Glorious Sons

Hold Steady (original)

Hold steady, bring on midnight
When it gets heavy we hold the line
Hold steady, bring on midnight
It gets heavy here all the time
Fool, what do you want?
What can I give you that you haven’t got?
How bout a light to point at the sun
And when it burns out how about a smoking gun?
Hold steady bring on midnight
When it gets heavy we hold the line
Hold steady, bring on midnight
It gets heavy here all the time
Stop, who put it up?
Who poured the wine in your crystal cup?
What you think, I do it for free?
Either you’re lying or you must not think much of me
I gave you my soul, I gave you my bloody ragged soul
Didn’t you know?
I gave you my bloody ragged soul yeah
Oh I gave you my bloody ragged soul
I gave you my bloody ragged soul
Oh I gave you my bloody ragged soul
Didn’t you know?
I gave you my bloody ragged soul yeah
Hold steady bring on midnight
When it gets heavy we hold the line
Hold steady, bring on midnight
It gets heavy here all the time
Hold steady, hold steady
Get ready we hold the line
Hold steady, bring on midnight
It gets heavy here all the time

Hold Steady (traducción)

Mantente firme, trae la medianoche
Cuando se pone pesado, mantenemos la línea
Mantente firme, trae la medianoche
Se pone pesado aquí todo el tiempo
Tonto, ¿qué quieres?
¿Qué puedo darte que no tengas?
¿Qué tal una luz para apuntar al sol?
Y cuando se quema, ¿qué tal una pistola humeante?
Mantente firme trae la medianoche
Cuando se pone pesado, mantenemos la línea
Mantente firme, trae la medianoche
Se pone pesado aquí todo el tiempo
Alto, ¿quién lo puso?
¿Quién sirvió el vino en tu copa de cristal?
¿Qué te parece, lo hago gratis?
O mientes o no debes pensar mucho en mí
Te di mi alma, te di mi maldita alma harapienta
¿No lo sabías?
Te di mi maldita alma harapienta, sí
Oh, te di mi maldita alma andrajosa
Te di mi maldita alma harapienta
Oh, te di mi maldita alma andrajosa
¿No lo sabías?
Te di mi maldita alma harapienta, sí
Mantente firme trae la medianoche
Cuando se pone pesado, mantenemos la línea
Mantente firme, trae la medianoche
Se pone pesado aquí todo el tiempo
Mantente firme, mantente firme
Prepárate, mantenemos la línea
Mantente firme, trae la medianoche
Se pone pesado aquí todo el tiempo