Traducción de la letra de la canción My Poor Heart - The Glorious Sons

My Poor Heart (original)

I need to rest my poor heart
I think I’ve taken it too far
I need a cold glass of water and a place to fall apart
I need to rest my poor heart
Yeah I lost my wallet and my keys
They’re lying somewhere around with my dignity
I woke up and I couldn’t breathe
Yeah a monkey sitting next to me
I think it’s time to go home
I think it’s time to be alone
I’m so tired of being gone
I need a little more sleep
A little less talk
I gotta go see my ma and pa
I need to rest my poor heart
I think I’ve taken it too far
I need a cold glass of water and a place to fall apart
I need to rest my poor heart
Yeah I went to the moon and back
And on the way down I crashed
I had an itch and I needed scratchin'
Oh, ain’t it funny how that feeling just don’t last
I think it’s time to go home
I think it’s time to be alone
I’m so tired of being gone
I need a little more sleep
A little less talk
I gotta go see my ma and pa
I need a little more sleep
A little less talk
I gotta go see my ma and pa
I need to rest my poor heart
I need to rest my poor heart
I need a cold glass of water and a place to fall apart
I need to rest my poor heart

My Poor Heart (traducción)

necesito descansar mi pobre corazon
Creo que lo he llevado demasiado lejos
Necesito un vaso de agua fría y un lugar para desmoronarme
necesito descansar mi pobre corazon
Sí, perdí mi billetera y mis llaves
Están mintiendo en algún lugar con mi dignidad
Me desperté y no podía respirar
Sí, un mono sentado a mi lado
Creo que es hora de ir a casa
Creo que es hora de estar solo
Estoy tan cansada de haberme ido
Necesito un poco más de sueño
Un poco menos de charla
Tengo que ir a ver a mi mamá y a mi papá.
necesito descansar mi pobre corazon
Creo que lo he llevado demasiado lejos
Necesito un vaso de agua fría y un lugar para desmoronarme
necesito descansar mi pobre corazon
Sí, fui a la luna y volví
Y en el camino hacia abajo me estrellé
Me picaba y necesitaba rascarme
Oh, ¿no es gracioso cómo ese sentimiento simplemente no dura?
Creo que es hora de ir a casa
Creo que es hora de estar solo
Estoy tan cansada de haberme ido
Necesito un poco más de sueño
Un poco menos de charla
Tengo que ir a ver a mi mamá y a mi papá.
Necesito un poco más de sueño
Un poco menos de charla
Tengo que ir a ver a mi mamá y a mi papá.
necesito descansar mi pobre corazon
necesito descansar mi pobre corazon
Necesito un vaso de agua fría y un lugar para desmoronarme
necesito descansar mi pobre corazon