Traducción de la letra de la canción Can't Hug Every Cat - The Gregory Brothers, Cara Hartmann

Can't Hug Every Cat (original)

I love cats
I love every kind of cat
I just want to hug all of them
But I can’t
Can’t hug every cat
Can’t hug every cat
So anyway
I am a cat lover and I love to run
I’m sorry, I’m thinking about cats again
I really lo-ove cats
I’m thinking about cats again
And again, and again, and again, and again
I think about how many don’t have a home
And how I should have them
I think about how cute they are
And how their ears
And the whiskers and the nose
I just love them
And I want them
And I want them in a basket
And I want little bow ties
I just love them
And I want them
To be on a rainbow and in my bed
And I just want us to roll around (to roll around, round, round, round)
Sorry, I’m getting emotional
I love cats
I love every kind of cat
I just want to hug all of them
But I can’t
Can’t hug every cat
Can’t hug every cat
So anyway
I am a cat lover and I love to run
I’m sorry, I’m thinking about cats again
I really lo-ove cats
But I can’t hug every cat
Can’t hug every cat
Can’t hug every cat

Can't Hug Every Cat (traducción)

Amo a los gatos
Me encanta todo tipo de gato
solo quiero abrazarlos a todos
pero no puedo
No puedo abrazar a todos los gatos.
No puedo abrazar a todos los gatos.
De cualquier manera
Soy amante de los gatos y me encanta correr
Lo siento, estoy pensando en gatos otra vez.
Realmente amo a los gatos
Estoy pensando en gatos de nuevo
Y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez
Pienso en cuantos no tienen casa
Y como debo tenerlos
Pienso en lo lindos que son
y como sus oídos
Y los bigotes y la nariz
simplemente los amo
Y los quiero
Y los quiero en una canasta
Y quiero pajaritas
simplemente los amo
Y los quiero
Estar en un arcoiris y en mi cama
Y solo quiero que ruedemos (rodemos, rondemos, rondemos, rondemos)
Lo siento, me estoy emocionando
Amo a los gatos
Me encanta todo tipo de gato
solo quiero abrazarlos a todos
pero no puedo
No puedo abrazar a todos los gatos.
No puedo abrazar a todos los gatos.
De cualquier manera
Soy amante de los gatos y me encanta correr
Lo siento, estoy pensando en gatos otra vez.
Realmente amo a los gatos
Pero no puedo abrazar a todos los gatos.
No puedo abrazar a todos los gatos.
No puedo abrazar a todos los gatos.