Traducción de la letra de la canción Truly - The Growlers

Truly (original)

Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
There’s never a good time
Or even a right time
All you can do is commit
And hope you picked the fine line
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I wasn’t ready in your eyes
And that’s what hurts
Lies in your smile
Lies in your laugh
Took me for such a ride
Now we can’t find our way back
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
But don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
Don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
You know that no one’s perfect now…

Truly (traducción)

Realmente
cuando ibas a decirme
¿Quién eras?
Ojalá lo hubiera escuchado
de ti primero
Nunca hay un buen momento
O incluso un momento adecuado
Todo lo que puedes hacer es comprometerte
Y espero que hayas elegido la línea fina
Líneas en tu piel, líneas en tu rastro
Nunca dejes a alguien más ya que la vida seguramente fallará
Realmente
cuando ibas a decirme
¿Quién eras?
Ojalá lo hubiera escuchado
de ti primero
Realmente
cuando ibas a decirme
¿Quién eras?
No estaba listo en tus ojos
y eso es lo que duele
Mentiras en tu sonrisa
Mentiras en tu risa
Me llevó a dar un paseo así
Ahora no podemos encontrar nuestro camino de regreso
Sabes que nadie es perfecto ahora
tu tambien no tienes alas
Sé que todo funciona de alguna manera
Pero no me preguntes cómo lo hago
Sabes que nadie es perfecto ahora
Líneas en tu piel, líneas en tu rastro
Nunca dejes a alguien más ya que la vida seguramente fallará
Sabes que nadie es perfecto ahora
tu tambien no tienes alas
Sé que todo funciona de alguna manera
No me preguntes cómo lo hago
Sabes que nadie es perfecto ahora
Sabes que nadie es perfecto ahora...