Traducción de la letra de la canción Falling Ovation - The Guild League

Falling Ovation (original)

It’s not raining in Melbourne but the air is all wet
And our steamy black streets smell like
Damp and gray
But like cut grass or new bread it’s
Hard to ignore this
Aroma’s a memory
And I’ve been here before
It’s not raining in Melbourne but my cheeks are all wet
Sometimes feet can remember just where
Lovers forget
When I hit the ground walking
Every street my feet shifted
Goodbye high-rise four penny drops and I’m lifted
Now it’s raining in Melbourne as I run for the station like a
Sad man applauding like a
Falling o-va-tion
Like a falling ovation (x4)
Dun-dun-dun-dun-dun-dun never return (x9, fade out)

Falling Ovation (traducción)

No llueve en Melbourne, pero el aire está húmedo
Y nuestras calles negras y humeantes huelen a
húmedo y gris
Pero como la hierba cortada o el pan nuevo es
Difícil de ignorar esto
El aroma es un recuerdo
Y he estado aquí antes
No está lloviendo en Melbourne pero mis mejillas están mojadas
A veces los pies pueden recordar dónde
Los amantes olvidan
Cuando golpeo el suelo caminando
Cada calle mis pies cambiaron
Adiós, rascacielos, cuatro centavos y me levantaré.
Ahora está lloviendo en Melbourne mientras corro hacia la estación como un
Triste hombre aplaudiendo como un
Cayendo o-va-ción
Como una ovación que cae (x4)
Dun-dun-dun-dun-dun-dun nunca regresan (x9, se desvanecen)