Traducción de la letra de la canción Dry Bones - The Handsome Family

Dry Bones (original)

Well Enoch
He lived to be
Three-hundred and sixty-five
When the Lord came and took him
Back to Heaven alive
I saw
I saw the light from Heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw that light come down
Paul, all pleading in prison
And them prison walls fell down
The prison keeper shouted
Redeeming love I’ve found
I saw
I saw the light from Heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw that light come down
When Moses saw that burning bush
He walked it round and round
And the Lord said to Moses
You’s treading holy ground
I saw
I saw the light from Heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw that light come down
Adam and Eve
In that garden
Under that sycamore tree
Eve said Adam, a-Satan ain’t tempting me
I saw
I saw the light from Heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw that light come down
These dry bones in that valley
Got up and took a little walk
The deaf could hear
And the dumb could talk
I saw
I saw the light from Heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw that light come down

Dry Bones (traducción)

bien enoc
Él vivió para ser
Trescientos sesenta y cinco
Cuando vino el Señor y se lo llevó
De vuelta al cielo con vida
Yo vi
Vi la luz del cielo
Brillando por todas partes
Vi la luz venir brillando
Vi esa luz bajar
Paul, todos alegando en prisión
Y los muros de la prisión se derrumbaron
El carcelero gritó
Amor redentor que he encontrado
Yo vi
Vi la luz del cielo
Brillando por todas partes
Vi la luz venir brillando
Vi esa luz bajar
Cuando Moisés vio la zarza ardiente
Él caminó dando vueltas y vueltas
Y el Señor le dijo a Moisés
Estás pisando tierra santa
Yo vi
Vi la luz del cielo
Brillando por todas partes
Vi la luz venir brillando
Vi esa luz bajar
Adán y Eva
En ese jardín
Debajo de ese árbol sicómoro
Eva dijo Adán, a-Satanás no me está tentando
Yo vi
Vi la luz del cielo
Brillando por todas partes
Vi la luz venir brillando
Vi esa luz bajar
Estos huesos secos en ese valle
Me levanté y di un pequeño paseo
Los sordos podían oír
Y el tonto podía hablar
Yo vi
Vi la luz del cielo
Brillando por todas partes
Vi la luz venir brillando
Vi esa luz bajar