Traducción de la letra de la canción Darkness - The Human League

Darkness (original)

In darkness
Where my dreams are all too clear
Darkness, darkness
Filled with all the sounds of fear
I hear voices (don't turn out the light)
Calling faraway
I see shadows (don't turn out the light)
Moving, changing shape
And the clock stops
As darkness closes in
I hesitate but it’s too late
I scream and scream again
I hear colours black and red
I see sounds that fill my head
I’ll never read those books again
In darkness
Where my dreams are all too clear
Darkness, darkness
Filled with all the sounds of fear
I hear voices (don't turn out the light)
Calling faraway
I see shadows (don't turn out the light)
Moving, changing shape
Don’t turn out the light (don't turn out the light)
Or I’ll go over the edge
Don’t turn out the light (don't turn out the light)
Or I’ll go over the edge
In darkness
Where my dreams are all too clear
Darkness, darkness
Filled with all the sounds of fear
I hear voices (don't turn out the light)
Calling faraway
I see shadows (don't turn out the light)
Moving, changing shape
I hear voices (don't turn out the light)
Calling faraway
I see shadows (don't turn out the light)
Moving, changing shape

Darkness (traducción)

En la oscuridad
Donde mis sueños son demasiado claros
oscuridad, oscuridad
Lleno de todos los sonidos del miedo
Escucho voces (no apagues la luz)
llamando lejos
Veo sombras (no apagues la luz)
Moviéndose, cambiando de forma
Y el reloj se detiene
A medida que la oscuridad se cierra
Dudo pero es demasiado tarde
Grito y grito de nuevo
Escucho colores negro y rojo.
Veo sonidos que llenan mi cabeza
Nunca volveré a leer esos libros.
En la oscuridad
Donde mis sueños son demasiado claros
oscuridad, oscuridad
Lleno de todos los sonidos del miedo
Escucho voces (no apagues la luz)
llamando lejos
Veo sombras (no apagues la luz)
Moviéndose, cambiando de forma
No apagues la luz (no apagues la luz)
O me iré por el borde
No apagues la luz (no apagues la luz)
O me iré por el borde
En la oscuridad
Donde mis sueños son demasiado claros
oscuridad, oscuridad
Lleno de todos los sonidos del miedo
Escucho voces (no apagues la luz)
llamando lejos
Veo sombras (no apagues la luz)
Moviéndose, cambiando de forma
Escucho voces (no apagues la luz)
llamando lejos
Veo sombras (no apagues la luz)
Moviéndose, cambiando de forma