Traducción de la letra de la canción Never Let Me Go - The Human League

Never Let Me Go (original)

Go go go
Go go go
Let me tell you what you’re doing wrong
Been so far for years, well it’s much too long
There just has to be another way
It will get you by going day to day
If you need another point of view
Take a look at mine, I got something new
I got something new
It’s for you
I hate you
These things can quite endear you
I call you
I adore you
Won’t let the world ignore you
Go go go
I’m the one you want
I’m the one you need
Never let me go
Never let me go
Go go go
There’s a mirror standing over there
Tell me what you see, take a cold hard step
Save the people standing in the frame
Tell me like our (?)
You should try another point of view
Take a look at mine, but it’s up to you
But it’s up to you
It’s for you
Just for you
From one who must adore you
In love fallen
I’m someone who just can’t let it go
Go go
I’m the one you want
I’m the one you need
Never let me go
Never let me go
Never let me go
Never let me go
It’s for you
I swear to
Put no one else before you
True somehow beside now
We just can’t let it go
I’m the one you want
I’m the one you need
Never let me go
Never let me go
Go go go
Go go go
Go go go

(traducción)

Ve! Ve! Ve
Ve! Ve! Ve
Déjame decirte lo que estás haciendo mal
He estado tan lejos durante años, bueno, es demasiado tiempo
Simplemente tiene que haber otra manera
Te conseguirá yendo día a día
Si necesitas otro punto de vista
Echa un vistazo al mío, tengo algo nuevo
tengo algo nuevo
Es para ti
Te odio
Estas cosas pueden hacerte querer
Te llamo
Te adoro
No dejaré que el mundo te ignore
Ve! Ve! Ve
yo soy el que quieres
yo soy el que necesitas
Nunca me dejes ir
Nunca me dejes ir
Ve! Ve! Ve
Hay un espejo parado allí
Dime lo que ves, da un paso frío y duro
Salva a las personas que están en el marco
Dime como nuestro (?)
Deberías probar otro punto de vista
Échale un vistazo al mío, pero depende de ti
Pero depende de ti
Es para ti
Solo para ti
De quien debe adorarte
Enamorado caído
Soy alguien que simplemente no puede dejarlo ir
ve ve
yo soy el que quieres
yo soy el que necesitas
Nunca me dejes ir
Nunca me dejes ir
Nunca me dejes ir
Nunca me dejes ir
Es para ti
lo juro
No pongas a nadie antes que tú
Cierto de alguna manera al lado de ahora
Simplemente no podemos dejarlo ir
yo soy el que quieres
yo soy el que necesitas
Nunca me dejes ir
Nunca me dejes ir
Ve! Ve! Ve
Ve! Ve! Ve
Ve! Ve! Ve