Traducción de la letra de la canción I Am the Law - The Human League, Philip Wright

I Am the Law (original)

My life — I’m a fool for you
You who take no advice
You who think evil doesn’t exist
Just because you deny it is true
You’re lucky I care
For fools like you
You’re lucky I’m there
To stop people doing the things
That you know they’re dying to do You know I am no stranger
I know rules are a bore
But just to keep you from danger
I am the law
A dog must bark
So evil calls
Both in the wild and
Within these walls
(Repeat refrain four times)

I Am the Law (traducción)

Mi vida, soy un tonto para ti
Tú que no aceptas consejos
Tú que piensas que el mal no existe
Solo porque lo niegas es verdad
Tienes suerte de que me importe
Para tontos como tú
Tienes suerte de que estoy allí
Para evitar que la gente haga las cosas
Que sabes que se mueren por hacer Sabes que no soy un extraño
Sé que las reglas son aburridas
Pero solo para mantenerte a salvo
Yo soy la ley
Un perro debe ladrar
Así que el mal llama
Tanto en la naturaleza como
Dentro de estas paredes
(Repetir estribillo cuatro veces)