Traducción de la letra de la canción Rebound - The Human League

Rebound (original)

And they don’t come any closer.
And they don’t come
Anyway
On the rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound on the rebound on the rebound on the rebound
On The rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound On the rebound on the rebound on the rebound on
The Rebound on the rebound
The chronicle hasn’t changed for fifteen years.
The
Apathetic outnumber volunteers.
The grime on buildings is
Just a memory.
A shining face on the old academy
Have a lovely day.
Aftermath okay.
Have a lovely day.
Wipe
Your tears away
The gaze of laughter, an echo or a scream.
The
Reinforcement of someone else’s theme.
Turn and walk
Without ever saying no.
Light and dark in an even ratio
Have a lovely day.
Aftermath okay.
Have a lovely day.
Wipe
Your tears away
On the rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound on the rebound on the rebound on the rebound
On The rebound
And they don’t come any closer.
And they don’t come
Anyway
On the rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound on the rebound on the rebound on the rebound
On The rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound On the rebound on the rebound on the rebound on
The Rebound on the rebound
On the rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound on the rebound on the rebound on the rebound
On The rebound on the rebound on the rebound on the
Rebound On the rebound on the rebound on the rebound on
The Rebound on the rebound

(traducción)

Y no se acercan más.
y no vienen
De todas formas
En el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote en el rebote en el rebote en el rebote
en el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote En el rebote en el rebote en el rebote en
El Rebote en el rebote
La crónica no ha cambiado desde hace quince años.
Él
Los apáticos superan en número a los voluntarios.
La suciedad en los edificios es
Solo un recuerdo.
Una cara brillante en la vieja academia
Tener un día precioso.
Consecuencias bien.
Tener un día precioso.
Borrar
tus lágrimas lejos
La mirada de la risa, un eco o un grito.
Él
Refuerzo del tema de otra persona.
dar la vuelta y caminar
Sin decir nunca que no.
Luz y oscuridad en una proporción uniforme
Tener un día precioso.
Consecuencias bien.
Tener un día precioso.
Borrar
tus lágrimas lejos
En el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote en el rebote en el rebote en el rebote
En el rebote
Y no se acercan más.
y no vienen
De todas formas
En el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote en el rebote en el rebote en el rebote
en el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote En el rebote en el rebote en el rebote en
El Rebote en el rebote
En el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote en el rebote en el rebote en el rebote
en el rebote en el rebote en el rebote en el
Rebote En el rebote en el rebote en el rebote en
El Rebote en el rebote