Traducción de la letra de la canción State of the Divine - The Intersphere

State of the Divine (original)

Today I want to forget everthing I am used to
I give my life into your hands
I’m addicted to your mood
I want to dissolve
Let my weakness be weightless
I just wanna see
How it feels to be renewed
Now I’m loosing time and space
My 3D eyes pick up the pace
Going up to a place I’ve never known Egomaniac world where sad people show That
life is too short to compromise
On all the lies
Today I want to throw a stone which never comes back
I’m sitting on the fence and I laugh about you
I drowned frustrations `till the world I paint gets coloured
I lose grip on reality I cannot stand it I’m a fool
I am afraid of waking up
To descending dreams
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world where people have shown
That life is too short to compromise
On all the lies
Everthing’s fine
In my state of divine
I come here to redefine deform myself
A tough decline
I slip away
I fall from grace
Lost peace of mind outerspaced…
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world of human clones
This life is too bad for you
Just go on through

State of the Divine (traducción)

Hoy quiero olvidarme de todo lo que estoy acostumbrado
entrego mi vida en tus manos
Soy adicto a tu estado de ánimo
quiero disolver
Deja que mi debilidad sea ingrávida
solo quiero ver
Cómo se siente ser renovado
Ahora estoy perdiendo tiempo y espacio
Mis ojos 3D aceleran el ritmo
Subiendo a un lugar que nunca he conocido Mundo ególatra donde la gente triste muestra Eso
la vida es demasiado corta para comprometerse
En todas las mentiras
Hoy quiero tirar una piedra que nunca vuelva
Estoy sentado en la valla y me río de ti
Ahogué frustraciones hasta que el mundo que pinto se colorea
Pierdo el control de la realidad No puedo soportarlo Soy un tonto
tengo miedo de despertar
A los sueños descendentes
Subiendo a un lugar que nunca he conocido
Mundo ególatra donde la gente ha demostrado
Que la vida es demasiado corta para comprometer
En todas las mentiras
todo esta bien
En mi estado de divino
vengo aqui a redefinir deformarme
Un duro declive
me escabullo
Caigo en desgracia
La paz mental perdida en el espacio exterior...
Subiendo a un lugar que nunca he conocido
Mundo ególatra de clones humanos
Esta vida es demasiado mala para ti
Solo sigue adelante