Traducción de la letra de la canción Good Luck to the Barleymow - The Irish Rovers

Good Luck to the Barleymow (original)

Here’s good luck to the pint pot
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the pint pot
Good luck to the barleymow
Oh, the pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
And here’s good luck to the half-gallon
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the half-gallon
Good luck to the barleymow
Oh the half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the gallon
Good luck the barleymow
Jolly good luck to the gallon
Good luck to the barleymow
Oh, the gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the half-barrel
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the half-barrel
Good luck to the barleymow
Oh, the half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the barrel
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the barrel
Good luck to the barleymow
Oh, the barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the Daughter
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the daughter
Good luck to the barleymow
Oh, the daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Here’s good luck to the landlord
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the landlord
Good luck to the barleymow
Oh, the landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the brewer
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the brewer
Good luck to the barleymow
Oh, the brewer
Landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the company
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the company
Good luck to the barleymow
Oh, the company
Brewer
Landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow

(traducción)

Buena suerte para el bote de pinta
Buena suerte a la cebada
Jolly buena suerte a la pinta
Buena suerte a la cebada
Oh, la pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Y aquí está la buena suerte para el medio galón
Buena suerte a la cebada
Jolly buena suerte para el medio galón
Buena suerte a la cebada
Oh, el medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, aquí está la buena suerte para el galón.
Buena suerte la barleymow
Jolly buena suerte para el galón
Buena suerte a la cebada
Oh, el galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, aquí está la buena suerte para el medio barril.
Buena suerte a la cebada
Jolly buena suerte para el medio barril
Buena suerte a la cebada
Oh, el medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, aquí está la buena suerte para el barril.
Buena suerte a la cebada
Jolly buena suerte para el barril
Buena suerte a la cebada
Ay, el barril
medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, aquí está la buena suerte para la Hija.
Buena suerte a la cebada
Buena suerte a la hija
Buena suerte a la cebada
Ay, la hija
Barril
medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Buena suerte para el propietario.
Buena suerte a la cebada
Buena suerte al propietario
Buena suerte a la cebada
Ay, el propietario
Hija
Barril
medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, buena suerte para el cervecero.
Buena suerte a la cebada
Buena suerte al cervecero
Buena suerte a la cebada
Oh, el cervecero
Propietario
Hija
Barril
medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada
Bueno, aquí hay buena suerte para la empresa.
Buena suerte a la cebada
Buena suerte a la empresa
Buena suerte a la cebada
ay la compañia
Cervecero
Propietario
Hija
Barril
medio barril
Galón
Medio galón
bote de pinta
media pinta
Branquia
medio gill
cuarto branquia
Nipperkin
Luego el tazón marrón
Aquí está la buena suerte, buena suerte
Buena suerte a la cebada